译文及注释：
岁落众芳歇，时当大火流。霜威出塞早，云色渡河秋。
（岁末，万物凋零，正是火烧的时候。霜势早早地出现在边塞，秋天的云彩渡过河流。）

梦绕边城月，心飞故国楼。思归若汾水，无日不悠悠。
（梦中环绕着边城的月光，心灵飞扬到故国的楼阁。思念故乡就像汾水一样，日日夜夜不停悠悠流淌。）
注释：
岁落：年末，指秋季即将结束。

众芳：指各种美好的事物。

大火流：指火烧山林的景象，也可理解为时节的变迁。

霜威：霜的威力，指秋季的寒冷。

出塞：指边疆，表示作者身处边疆。

云色：指秋季的天空，云彩的颜色。

渡河：指黄河，表示作者身处黄河流域。

梦绕：指梦中徘徊。

边城：指边疆的城池。

心飞：指思念之情，心灵的飞扬。

故国楼：指故乡的楼阁。

思归：思念家乡，渴望回归。

汾水：指汾河，是作者的故乡所在地。

无日不悠悠：日日思念，心情悠闲。