译文及注释：
今夜鄜州的月亮，只有我一个人在闺房里独自欣赏。我遥想起那些还年幼的男女，他们还没有忘记长安的美好。

香雾弥漫，云鬟湿润，清辉照耀着玉臂，寒意袭来。我不知道何时才能够倚在虚幌前，让它们双照我的泪痕，让它们干涸。
注释：
鄜州：古代地名，今属陕西省。

闺中：女子的内室。

遥怜：远远地怜惜。

小儿女：指自己。

长安：古都，今属陕西省西安市。

香雾：指女子身上的香气。

云鬟：形容女子的头发如云般飘逸。

清辉：明亮的光芒。

玉臂：指女子的手臂。

虚幌：窗帘。

双照：指月光和灯光一起照耀。

泪痕：流下的泪水留下的痕迹。