译文及注释：
战争中哭声不断，新的鬼魂增多，忧愁的吟唱只有孤独的老人。乌云密布，天色渐暗，急速的雪花在风中翩翩起舞。酒瓢被抛弃，酒杯中没有一丝绿意，火炉中的火焰却像红色的血液一样燃烧。消息传来，数州已经失陷，愁苦的坐在那里，手中的书却空无一字。
注释：
战哭：指战争中的哭声。

新鬼：指新死的鬼魂，比喻战争中死去的人。

愁吟：忧愁地吟咏。

独老翁：孤独的老人。

乱云：翻腾的乌云。

低薄暮：夕阳西下，天色渐暗。

急雪：猛烈的雪。

舞回风：雪花在风中飘舞。

瓢弃尊：把酒器瓢扔掉，表示心情沉重。

无绿：没有绿色，指酒杯中没有酒。

炉存火：火炉中还有火，指心中还有一点希望。

似红：像火一样红，指心中的希望。

数州消息断：多个州的消息都中断了，指战争造成的混乱。

愁坐：忧愁地坐着。

正书空：书本上空白无字，指心中的忧虑无法排解。