译文及注释：
茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？
茅草覆盖的屋顶低矮，溪水旁边青草茵茵。醉酒中听到吴音，十分动人，不知道是哪家的老夫妇？
大儿在溪东锄豆，中儿正在织鸡笼。最喜欢的小儿不听话，躺在溪边剥莲蓬。
注释：
茅檐低小：茅草覆盖的屋顶低矮。
溪上青青草：溪水旁边长满了青草。
醉里吴音相媚好：在醉酒的状态下，听到吴地的音乐非常喜欢。
白发谁家翁媪？：问这位白发老人是哪家人。
大儿锄豆溪东：大儿子在东边的溪边锄豆。
中儿正织鸡笼：中间的儿子正在织鸡笼。
最喜小儿亡赖：最喜欢的小儿子不听话。
溪头卧剥莲蓬：在溪边躺着剥莲蓬。