译文及注释：
天空与云海相接，连着晨雾。星河欲转，仿佛千帆翩翩起舞。如同梦魂归于天帝之所，听到天帝的语言，殷勤地问我要归何处。

我回答道，路途漫长，日暮嗟叹。学习诗歌，却只能写出平凡的句子。九万里的风鹏正在高飞，风啊，停一停吧。让我乘着蓬舟，吹着风，去往三座山的方向。
注释：
天接：天空与云雾相接。

云涛：波涛状的云。

连：连绵不断。

晓雾：早晨的雾气。

星河：银河。

欲转：即将转动。

千帆舞：形容星河中的星星像船帆一样飘动。

仿佛：好像。

梦魂：梦中的灵魂。

帝所：天堂。

闻天语：听到天上的声音。

殷勤：恳切。

问我归何处：询问我要回到哪里去。

我报路长嗟日暮：我回答道路遥远，可惜天色已晚。

学诗谩有惊人句：学习诗歌，却只会些华丽的词句。

九万里风鹏正举：形容风势极大，像是万里之外的大鹏鸟在翱翔。

风休住：风停止了。

蓬舟吹取三山去：乘着小船，顺着风向前行，好像要飞到三座山的那边去。