译文及注释：
莺初解语，最是一年春好处。微雨如酥，草色遥看近却无。
（莺儿刚刚开始啼叫，这是一年中最美好的春天。细雨如同酥油一般柔软，草色看起来很近，却又无法触及。）

休辞醉倒，花不看开人易老。莫待春回，颠倒红英间绿苔。
（不要沉溺于酒色之中，花儿不开放，人也容易老去。不要等到春天再来，错过了红花和绿苔的美景。）
注释：
莺：一种鸟，古代常用来形容春天的气息。
解语：开始鸣叫。
春好处：春天最美好的地方。
微雨如酥：轻细的雨像绵软的酥糕一样。
草色：草地的颜色。
遥看近却无：看起来很近，但实际上很远。
休辞：不要说。
醉倒：喝醉了。
花不看开人易老：如果只看到花开的美好，时间会很快过去，人也会变老。
莫待春回：不要等到春天才去欣赏美景。
颠倒：翻转。
红英：指花朵。