舟中读元九诗的译文及注释

译文及注释
把你的诗卷放在灯前读,诗读完了,灯还未熄灭。
眼睛疼痛,灯灭了还坐在黑暗中,逆风吹着浪打船的声音。
注释:
把君诗卷灯前读:把你的诗卷拿到灯前读。

诗尽灯残天未明:读完诗后,灯已经快要熄灭,天还没有亮。

眼痛灭灯犹闇坐:眼睛疲劳到了灯熄灭后还坐在黑暗中。

逆风吹浪打船声:逆风吹来的浪声打在船上。




诗文: 把君诗卷灯前读,诗尽灯残天未明。
眼痛灭灯犹闇坐,逆风吹浪打船声。