译文及注释：
海上出现了明亮的月亮，天涯的人们共同享受这美好时刻。
情人在遥远的夜晚怨叹，整夜都在思念对方。
灭掉蜡烛，怜惜那充满温暖的光芒，穿上衣服，感受露水的滋润。
手中的礼物无法表达心意，只能在梦中期待美好的相聚。
注释：
海上：指海面上。

明月：指明亮的月亮。

天涯：指遥远的地方。

共此时：指此时此刻。

情人：指恋人。

怨：指怨恨、不满。

遥夜：指遥远的夜晚。

竟夕：指整夜。

起相思：指因思念而不能入睡。

灭烛：指吹灭蜡烛。

怜：指爱惜、同情。

光满：指月光充满房间。

披衣：指穿上衣服。

觉露滋：指感觉到露水滋润。

不堪：指难以承受。

盈手赠：指手中拥有的礼物太多，无法再赠送。

还寝：指回去睡觉。

梦佳期：指梦见美好的未来。