译文及注释:
重重山峦已经隔绝了红尘,村落里的年景更加丰收。我搬迁到这里,窗外远处是峰峦,屋后是高耸的松树。十年来我种植了许多树木,每年也种植了一季的庄稼,全部都交给了孩子们。老夫只有在清醒时欣赏明月,醉醺醺时享受清风。
注释:
重冈:高山
红尘:指尘世间的烦恼和纷扰
村落:乡村
年丰:丰收的年景
移居:迁居
岫:山峰
舍后长松:房屋后面有一片长满松树的地方
十年种木:种植了十年的树木
一年种谷:种植了一年的庄稼
都付儿童:全部交给孩子们管理
老夫:老人
醒来明月:指夜晚醒来,看到明月
醉后清风:指醉酒后感受到的清新的风。