译文及注释：
人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。
泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。
老僧已死成新塔，坏壁无由见旧题。
往日崎岖还记否，路长人困蹇驴嘶。

汉字译文：
人生走到哪里都不知道像什么，应该像飞翔的大雁踏着雪地和泥土。
大雁在泥土上偶然留下爪印，但它飞翔的时候并不会去计较东西。
老和尚已经去世，新的塔建成了，破旧的墙上再也看不到他曾经题过的诗句。
曾经走过的崎岖路还记得吗？路途遥远，人疲惫，驴子嘶叫。
注释：
人生到处知何似：人生的经历和感受无法用言语形容。

应似飞鸿踏雪泥：应该像飞鸿一样，轻盈自如地踏过雪泥。

泥上偶然留指爪：偶尔在泥上留下爪印。

鸿飞那复计东西：飞鸿飞翔时，不会去计较东西的得失。

老僧已死成新塔：老僧已经去世，新的塔建成了。

坏壁无由见旧题：原来的墙壁已经损坏，看不到以前的题诗了。

往日崎岖还记否：曾经走过的崎岖路，还记得吗？

路长人困蹇驴嘶：路途遥远，人疲惫不堪，驴子也发出呻吟声。