译文及注释：
徐州的石潭因为雨水而感谢，我在路上写了五首诗。石潭位于城东二十里，常常与泗水一起增减，清浊相应。

柔软的草地和平滑的沙土在雨中变得崭新，轻盈的沙土上马匹行走不起尘土。何时才能结束农耕的辛劳呢？

阳光温暖，桑麻的光芒就像泼洒一般，风吹来蒿艾的气息就像香气。使君原是这里的人。
注释：
徐州石潭：徐州市东部的一个潭泊。
谢雨：感谢雨水。
泗水：徐州市境内的一条河流。
软草平莎：柔软的草地和平坦的沙地。
耦耕：古代农业中一种耕作方式，两只牛或马一起拉犁。
桑麻：指桑树和麻草，是古代重要的农作物。
蒿艾：指蒿草和艾草，是古代常见的草本植物。
使君：指当时的官员。