译文及注释：
迟日江山美，春风花草香。泥土融化，燕子飞翔，沙滩温暖，鸳鸯沉睡。

江水碧绿，鸟儿飞翔在白云之上，山峦青翠，花儿欲燃欲灭。今春又过去了，何时才能回到故乡。
注释：
迟日：指日落的时间较晚。

江山：指江河和山岭，泛指自然风光。

丽：美丽。

春风：春天的风。

花草：指春天开放的花朵和长出的草。

香：指花草的香气。

泥融：指泥土变软。

飞燕子：指燕子在空中飞翔。

沙暖：指沙土变暖。

睡鸳鸯：指鸳鸯在沙滩上休息。

江碧：江水清澈见底，呈现出蓝绿色。

鸟逾白：鸟儿的羽毛呈现出白色。

山青：山峰的颜色呈现出青翠色。

花欲燃：花朵的颜色非常鲜艳，好像要燃烧起来。

今春看又过：指这个春天已经过去了一段时间。

何日是归年：指什么时候才能回到家乡。