译文及注释：
垂杨拂绿水，摇艳东风年。
垂柳婆娑地拂过绿水，摇曳在美丽的东风年景中。
花明玉关雪，叶暖金窗烟。
花儿绽放在玉关上，雪花飘洒，叶子温暖，金窗中的烟雾缭绕。
美人结长想，对此心凄然。
美人结成长发，思念之情让她的心感到悲凉。
攀条折春色，远寄龙庭前。
攀折春天的枝条，寄托着远方的思念，送到龙庭前。
注释：
垂杨：垂柳树，拂绿水：轻轻地触碰着绿水面。
摇艳东风年：指春天，东风吹拂，万物复苏，春光明媚。
花明玉关雪：指春天的景象，花开得灿烂，像玉关一样美丽，雪已经融化。
叶暖金窗烟：指夏天的景象，树叶温暖，金窗上的烟雾缭绕。
美人结长想：美人思念长久，对此心凄然：因此心情悲伤。
攀条折春色：攀折春天的景色，远寄龙庭前：寄托思念之情。