译文及注释：
永日方戚戚，心情沉郁，出门行程又漫长。
女子今天要出行，乘轻舟顺流而上大江。
你们这些年轻人，没有依靠，我心中更加怜惜你们。
从小在家中受到教育，如今分别，泪水不停流淌。
面对这种情况，义无反顾地前往，难以留恋。
从小受到姑妈的教导，她的事情让我感到忧虑。
幸好有你们这些门客，任何事情都能得到照顾，没有任何过失。
虽然家境贫寒，但是我仍然坚持节俭，不需要依靠别人。
我孝顺恭敬，遵守妇女的道德规范，言行举止都符合礼仪。
今天早晨分别，不知道何时再见面。
在家中闲居，才开始自我反省，但是面对感情的冲击，难以控制。
回到家中看到年幼的女儿，眼泪不由自主地流淌。