译文及注释：
高声歌唱楚地的诗歌，以赞美午日的美好。天涯的节令匆匆而过，榴花的颜色不如舞裙的红艳。无人知晓这些意境，歌声停止后，满帘风吹拂。

万事皆因年老而受伤，戎葵凝视着墙东，微笑着。酒杯的深浅与去年相同，试着将水浇在桥下，今夜来到湘中。
注释：
高咏楚词酬午日：高声歌唱楚地的诗歌，以赞美午时的阳光。

天涯节序匆匆：天涯远方的节令变化很快。

榴花不似舞裙红：榴花的颜色不如舞裙那样艳红。

无人知此意：没有人知道这首诗的意义。

歌罢满帘风：歌唱结束后，风吹满了帘子。

万事一身伤老矣：经历了许多事情，身体已经受到了伤害，已经老了。

戎葵凝笑墙东：戎葵花在墙东凝视着，微笑着。

酒杯深浅去年同：酒杯的深浅和去年一样。

试浇桥下水：试着往桥下的水里倒水。

今夕到湘中：今晚到了湘中。