原文： 天孙一夜停机暇，人世千家乞巧忙，想双星心事密话头长。七月七，回首笑三郎。

译文及注释：
天孙一夜停机暇，人世千家乞巧忙，想双星心事密话头长。七月七，回首笑三郎。

天孙：指牛郎星，一夜停机暇：指牛郎织女相会的日子，牛郎星停止工作，有时间与织女相会；人世千家乞巧忙：指七夕节时人们忙于制作巧果，祈求美满姻缘；想双星心事密话头长：指牛郎织女相会时，心事重重，话说不完；七月七：即七夕节；回首笑三郎：指牛郎星回首看到自己的影子，因为他是孤独的，所以会自嘲地笑。
注释：
天孙：传说中的牛郎织女的父亲，也是天上的神仙。

停机暇：停止织布的工作，有空闲的时间。

人世千家乞巧忙：人间的许多女子都在七夕这一天祈求巧艺，忙于制作各种手工艺品。

双星：指牛郎织女，他们分别是天上的两颗星星。

心事密话：私下里交流心中的感受和想法。

七月七：农历七月初七，也就是中国传统的七夕节。

回首笑三郎：指牛郎，他在天上看到织女时，会回头望一眼，因此被称为“回首笑三郎”。


译文及注释详情»

鉴赏：
这篇文章是在谈论中国的一些特殊节日，其中七夕节被称为最有趣的一个节日之一。在元代的民间散曲家们的作品中，有一支小令以七夕节为主题，突出了其两个方面的特色。首先，这个节日融合了牛郎织女美丽传说和乞巧风俗。人们会穿针赛巧或者用各种方式表达自己对于幸福生活的向往，让整个节日热闹非凡。其次，这个小令非常精妙地通过“暇忙”两句话，表达了七夕节的整体氛围。第三句则转而表达牛郎织女在久别重逢时的心情，诗句间的转折很自然，使整首小令更具情感和思考深度。 总体来看，这篇鉴赏文章兼具介绍和解析性质，将七夕节的两大特点以及相关传说与文化风俗阐述得十分清晰。同时，文章采用了适当的比喻和对比手法，在细节描写上也很到位。推荐大家借鉴这种类似的写作方式，让文化和艺术更好地为我们服务。 鉴赏详情»

译文及注释：
天上的织女、汉字译文、注释、牛郎织女 天上的织女这一晚不再织布，暂停了辛劳，人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事，悄悄话一定不少。七月七日佳节好，禁不住回首把唐明皇笑。 【汉字译文】 天上的织女这一晚不再织布，暂停了辛劳，人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事，悄悄话一定不少。七月七日佳节好，禁不住回首把唐明皇笑。 【注释】 天上的织女：汉族民间传说中的女神，相传是天帝之孙女，会织锦、绣花。 乞巧：中元节（农历七月十五）后的第七天为乞巧节，即中国民间传统节日的七夕节，女子们在这一天向织女祈求心愿，且有缝补、织绸、剪纸等活动。 牛郎：汉族民间传说中的男神，相传靠养牛为生，会吹箫、制陶。 七月七日佳节好：即中国民间传统节日的七夕节，传说牛郎织女在这一天相会。 唐明皇：指唐朝第二位皇帝，李世民，他在听闻牛郎织女相会的故事后感叹不已。 译文及注释详情»

佚名简介：