原文： 问从来谁是英雄？一个农夫，一个渔翁。晦迹南阳，栖身东海，一举成功。八阵图名成卧龙，六韬书功在飞熊。霸业成空，遗恨无穷。蜀道寒云，渭水秋风。

译文及注释：
问从来谁是英雄？一个农夫，一个渔翁。晦迹南阳，栖身东海，一举成功。八阵图名成卧龙，六韬书功在飞熊。霸业成空，遗恨无穷。蜀道寒云，渭水秋风。

问：历史上谁才是真正的英雄？答：一个农夫，一个渔翁。他们曾经隐居在南阳和东海，但最终都获得了成功。其中一个人因为八阵图而被称为卧龙，另一个人则因为六韬书而被称为飞熊。然而，他们的霸业最终都化为乌有，留下了无尽的遗憾。蜀道上的云很冷，渭水边的风很凉。
注释：
1. 英雄：指有杰出才能、勇气和功绩的人。
2. 农夫：指诸葛亮，他出身于农家，但却成为了一代名臣。
3. 渔翁：指周瑜，他原本是个渔夫，后来成为了东吴的重要将领。
4. 晦迹南阳：指诸葛亮在南阳隐居时期，被称为“卧龙先生”。
5. 栖身东海：指周瑜在东海隐居时期，被称为“东吴大帝”。
6. 八阵图：指诸葛亮所创造的八阵图，是一种用兵术的阵法。
7. 卧龙：指诸葛亮的字。
8. 六韬书：指《六韬》一书，是中国古代兵书之一。
9. 飞熊：指诸葛亮的另一个字“孔明”，意为“飞熊”。他的才能被比喻为飞熊一般高飞。
10. 霸业成空：指刘备的霸业最终未能成功，最终被曹魏所灭。
11. 遗恨无穷：指刘备、诸葛亮等人对未能完成大业的遗憾和不甘。
12. 蜀道寒云：指蜀汉的山路崎岖，天气寒冷。
13. 渭水秋风：指渭河的秋风，寓意着战争的残酷和无情。


译文及注释详情»

赏析：
查德卿的《蟾宫曲·怀古》是一首怀古咏史之作。在诗歌开篇，作者疑问“问从来谁是英雄？”，引出了整首诗歌的主题。紧接着，作者开始讲述诸葛亮和姜太公的故事，描绘了他们隐居生活的细节。通过描述这两位历史名人的隐居经历，作者使诗歌更加生动有趣，并通过点评“一举成功”表达对他们的敬仰之情。 在接下来的几句中，作者进一步肯定了诸葛亮和吕尚作为英雄所做出的贡献。其中，“八阵图名成卧龙，《六韬》书功在非熊。”展现了这两位名将的智谋才能，这也是后人对他们赞誉不已的原因之一。 然而，诗歌在最后两句表达了对历史的感慨，“霸业成空，遗恨无穷。蜀道寒云，渭水秋风。”这句话反映了历史名人的功业终究会被时间冲刷殆尽，但他们留下的遗恨却能够永远流传。这种感慨也让诗歌更具有深度和思考价值。 总的来看，查德卿的《蟾宫曲·怀古》以怀古咏史为主题，通过描述历史名人的故事，表达了对志士仁人、英雄人物的钦佩之情，同时也反映了对历史的感慨。这首诗歌内容充实，语言优美，是一首值得深入阅读的诗歌。 赏析详情»

注释：
这段文字提到了许多历史名人和地名，下面是根据原文整理补充的注释： 1. 佚名：指这首诗歌的作者不详。 2. 一位农夫：这里指的是蜀汉丞相诸葛亮，因为他曾在南阳隐居时亲自耕种土地。 3. 一个渔翁：指的是传说中的姜子牙（后尊称“太公望”），因为有一则故事说他曾在渭水岸边钓鱼，得到了商朝王室的赏识。 4. 晦迹：这个词指不让人知晓自己的行踪，即遁入江湖或隐居。南阳是诸葛亮隐居时的地方，也是他在世时最后居住的地方。 5. 栖身东海：这句引用自《史记》中关于吕尚的记载，吕尚是一位隐士，隐居在东海沿岸。 6. 八阵图：这是指诸葛亮所创造的著名阵法，据《三国志·诸葛亮传》记载，他推演出了八阵图的布置方法，被誉为军事天才。 7. 卧龙：卧龙指的是诸葛亮，他自号“卧龙先生”，以示对自己智谋的自信。 8. 六韬书：传说姜子牙所著的兵法书籍，但其真实性存疑。 9. 飞性：这里指周文王得到姜子牙的梦兆，预示着他可以得到天帝之助，建立周朝。 10. 蜀道寒云：这是形容蜀汉所在地地势险峻，行路艰难、寒冷多雾的景象。此处可看出作者对蜀汉故地的深情怀念。 11. 渭水秋风：这里所说的“渭水”即渭河，流经关中平原。这句话表达了游子乡愁的情感，渭水秋风也成为许多文人雅士吟咏的诗句。 注释详情»

查德卿简介： 元朝诗人,作者信息正在完善中！