原文： 卷絮风头寒欲尽。坠粉飘红，日日香成阵。新酒又添残酒困。今春不减前春恨。
蝶去莺飞无处问。隔水高楼，望断双鱼信。恼乱横波秋一寸。斜阳只与黄昏近。(横波秋一作：层波横)

译文及注释：
卷起的柳絮在风中摇曳，寒意渐渐消散。花瓣飘落，红色如雪，每日散发出阵阵芳香。新酒又加入了残留的酒，醉意袭来。这个春天，我对前年的恨意并未减少。

蝴蝶飞走了，黄鹂也不再唱歌，我无处寻问。隔着水面，高楼上，我望着双鱼的信，却已经看不清。波浪翻滚，秋天的景色变幻莫测。夕阳斜照，只有黄昏降临。
注释：
卷絮：指柳絮。

风头寒欲尽：指春风渐渐减弱，天气变得寒冷。

坠粉飘红：指樱花飘落，像是红色的粉末在空中飘散。

日日香成阵：指樱花的香气弥漫在空气中，形成了一片芳香的氛围。

新酒又添残酒困：指新酒已经酿好，但还有一些残留的老酒，让人感到醉意难消。

今春不减前春恨：指这个春天的悲伤和前一个春天的悲伤一样深刻。

蝶去莺飞无处问：指蝴蝶和黄鹂都已经飞走了，没有人可以问它们去了哪里。

隔水高楼，望断双鱼信：指隔着水面看不到对岸的高楼，也看不到对岸的人，就像看不到双鱼信一样。

恼乱横波秋一寸：指内心的烦躁和波涛汹涌的秋天一样，让人感到不安和不适。

斜阳只与黄昏近：指太阳已经斜斜地落下，只有黄昏时分才能看到它的余晖。


译文及注释详情»

赏析：
赵令畤，这篇文章是一篇对词曲的赏析。文章分为上下两片，上片主要以写花落景象作为开头，承接章质夫咏絮词的形容“傍珠帘散漫，垂垂欲下，依前被、风扶起”，将花儿的飘谢形象地刻画出来，最终呈现出晚春的特色。下片则转向抒情，将情感的内涵由惜春转向怀人，并通过以酒遣愁的细节强化这种情感。最后，文中以音问断绝来结束，形象地写出了作者孤独无助的心情。 整篇文章感性优美，字里行间流露出浓浓的怀旧之情。作者以词曲的方式，将晚春景色与人情融为一体，描绘出花落时节的悲凉与离别之苦。同时，将词曲叙事手法与艺术技巧融为一体，巧妙地运用句式、精选词汇，让读者产生一种细腻而深沉的感受。 总之，这篇赏析文章可以说是一篇优美而精妙的文章，通过对词曲的深入分析和解读，让读者在赏析过程中感受到了作者的情感和内心世界。 赏析详情»

译文及注释：
花在凋零，香气在飘散，眼看着每天落红一阵又一阵。 落红：指花瓣从花荫中掉落的景象。 阵：量词，表示时间短暂的一段，这里指时间很快就过去了。 残酒未醒又满新酒，使我更加慵懒倦困。 慵懒倦困：形容疲惫无力。 今年春天的怨恨，比去年春天的更甚。 怨恨：因为某件事而埋怨、抱怨。 比去年春天的更甚：这里是比较级，表示今年的怨恨比去年更加严重。 蝴蝶翩翩离去，黄莺叫着飞走，我无人可以问讯。 翩翩：形容蝴蝶飞舞时轻盈的样子。 问讯：询问消息。 只能注目楼前的流水，望眼欲穿也看不到双鱼信。 注目：凝神聚精地看。 欲穿：形容心中强烈的渴望和期盼。 双鱼信：传说中黄河中的两条鱼，相对而泳，象征着友谊和爱情。这里指思念之情比双鱼的信号还要强烈。 眼看着太阳西斜，黄昏又要到来。 黄昏：下午日落后天色变暗的时段。 译文及注释详情»

赵令畤简介： 赵令畤（1061～1134），字景贶，后改字德麟，自号聊复翁，是太祖次子燕王德昭（赵德昭）的玄孙。元祐中，赵令畤被苏轼荐为颍州公事，后坐元祐党籍，但被废十年。绍兴初，赵令畤袭封安定郡王，迁宁远军承宣使，四年卒，赠开府仪同三司。著有《侯鲭录》八卷，赵万里为其辑《聊复集》词一卷。