原文： 边烽警榆塞，侠客度桑干。柳叶开银镝，桃花照玉鞍。
满月临弓影，连星入剑端。不学燕丹客，空歌易水寒。

译文及注释：
边烽：边境的烽火台；警榆塞：警戒的榆树关口。
侠客：侠义之士；度桑干：穿越沙漠。
柳叶：柳树的叶子；银镝：银制的箭头。
桃花：桃树的花朵；玉鞍：用玉制成的马鞍。
满月：圆满的月亮；临：照耀；弓影：弓的影子。
连星：连成一线的星星；入：进入；剑端：剑的尖端。
燕丹客：指唐代诗人李白；易水寒：指易水河畔的寒冷。
空歌：空谈歌唱。
注释：
边烽：边境的烽火台，用于传递警报。

警榆塞：榆塞是指边境的关隘，警榆塞即是警戒的关隘。

侠客：指有侠义之心的人。

度桑干：桑干是指沙漠中的一种植物，度桑干即是穿越沙漠。

柳叶开银镝：银镝是指箭矢，柳叶开银镝即是箭矢穿过柳叶的场景。

桃花照玉鞍：形容春天的景象，桃花盛开，照亮了玉鞍。

满月临弓影：弓影是指弓的影子，满月照在弓上，形成了弓的影子。

连星入剑端：形容星光闪烁，入射在剑的尖端。

燕丹客：指古代著名的剑客燕赤霞。

易水寒：指易水河，易水河是古代著名的水道，易水寒即是指易水河的寒冷。


译文及注释详情»

鉴赏：
此篇鉴赏文章主要介绍了唐代佚名诗人的诗作《送郑少府入辽共赋侠客远从戎》。诗歌描述了在战乱边境出征的“侠客”郑少府，刻画了其高昂的爱国热情和牺牲精神，表现出“侠客”不同于书生和一般军人的性格特点。同时，作者通过巧妙地运用成语“边烽警榆塞”和历史故事来暗示“侠客”的战争目标和背景，让诗歌更具深意和厚重感。 诗歌的首联“边烽警榆塞，侠客度桑乾”通过“边烽警榆塞”意象，生动表现了战乱边境的危险和紧张，展现出“侠客”无畏的英雄气概和为国捍卫边疆的英勇行动。而颔联中“三十已冠绝，四海犹孤行。挥手从兹去，胡马过不平”描绘了“侠客”的离别和他所面临的困难与挑战，借助“胡马”这一象征性的意象再次强调了他的军人身份和使命。 诗歌中的“侠客”形象是本文的核心部分。通过对“侠客”的描写，不仅突出了他不同于一般军人的特点，也向读者展现了相对较为完整的侠客形象。侠客既有儒门士人的文学修养，又具备武艺高超、勇猛无畏的特点。在战乱边境中，他不仅承担着保家卫国的重任，还能够放手一搏，积极应对挑战，表现出了“侠客”特有的精神和魅力。 总之，这首诗歌通过对“侠客”郑少府的描述，展现了唐代士人的爱国情怀和英雄气概。作者巧妙地将历史、成语和人物形象有机结合，使诗歌更加传神、深刻，具有较高的文学价值和历史意义。 鉴赏详情»