原文: 闲来无事不从容,睡觉东窗日已红。
万物静观皆自得,四时佳兴与人同。
道通天地有形外,思入风云变态中。
富贵不淫贫贱乐,男儿到此是豪雄。
译文及注释:
闲来无事不从容,睡觉东窗日已红。
(闲暇时光不慌不忙,睡觉时太阳已经升起。)
万物静观皆自得,四时佳兴与人同。
(静观万物,心境自得,四季美景与人同享。)
道通天地有形外,思入风云变态中。
(领悟道理,超越天地形态,思维进入风云变幻之中。)
富贵不淫贫贱乐,男儿到此是豪雄。
(不被富贵所淫,不因贫贱而忧愁,男儿到此便是豪雄。)
注释:
闲来无事不从容:闲暇时不慌不忙,从容不迫。
睡觉东窗日已红:睡到太阳升起时,窗户已经被阳光染红。
万物静观皆自得:静观万物,心境自得。
四时佳兴与人同:四季美好的景色与人共享。
道通天地有形外:道理贯通天地,超越形体之外。
思入风云变态中:思维进入风云变幻的境界。
富贵不淫贫贱乐:富贵不放纵,贫贱也能快乐。
男儿到此是豪雄:指到达这种境界的男子才是真正的豪雄。
译文及注释详情»
赏析:
这篇文章虽然作者不详,但是它所表达的情感却是深深地打动人心。作者首先描述了一种宁静、从容的生活状态,让人感受到一种心灵的平和与舒适。接着,作者探讨了人们对自然美景的共同兴趣,似乎在传达一个思想:人类是自然界中一个不可或缺的存在,应当与自然和谐共处。
文章的核心思想是阐述快乐的人生才是最对得起自己,也对得起他人的人生。这种快乐与物质财富、社会地位无关,而是一种内心的状态。作者认为,人生在世的时间并不长,应该把握好每一天,活出自己的快乐,并且以积极乐观的态度去面对生活中遇到的挫折和磨难。
最后,作者还谈到了把自己的快乐传递给他人的重要性。这句话不仅是对快乐人生的补充,更是对社会、对身边人的关怀和爱。因此,我们不仅要追求自己的快乐,还要把这份快乐传递给周围的人,共同分享生活的美好。
总之,这篇文章充满了对人生的思考和感悟,用平实的语言表达了深刻的哲理。它告诉我们,快乐是一种内心的状态,只有拥有了积极乐观的态度,才能够在磨难中坚持下去,并把自己的快乐传递给他人。
赏析详情»
译文及注释:
心情闲静安适,做什么事情都不慌不忙的。一觉醒来,红日已高照东窗了。静观万物,都可以得到自然的乐趣,人们对一年四季中美妙风光的兴致都是一样的。道理通着天地之间一切有形无形的事物,思想渗透在风云变幻之中。只要能够富贵而不骄奢淫逸,贫贱而能保持快乐,这样的男子汉就是英雄豪杰了。
【汉字译文】
心情闲静安适,做什么事情都不慌不忙的。一觉醒来,红日已高照东窗了。静观万物,都可以得到自然的乐趣,人们对一年四季中美妙风光的兴致都是一样的。道理通着天地之间一切有形无形的事物,思想渗透在风云变幻之中。只要能够富贵而不骄奢淫逸,贫贱而能保持快乐,这样的男子汉就是英雄豪杰了。
【注释】
1. 闲静:安宁、平和。
2. 乐趣:快乐的享受和感受。
3. 风光:自然风景。
4. 道理:事物发展变化所遵循的规律。
5. 有形无形:指物质和精神两个方面。
6. 富贵:物质上富裕,社会地位高。
7. 英雄豪杰:具有高尚品德、伟大胆略并以行动来表现的人。
译文及注释详情»
程颢简介: 我们了解到程颢(1032-1085)是北宋著名的哲学家、教育家,被称为北宋理学的奠基者。他字伯淳,学者们尊称为明道先生,出生于洛阳(今属河南)。在神宗朝,他曾任太子中允监察御史里行。程颢反对王安石的新政,并提出了“天者理也”和“只心便是天,尽之便知性”的命题,认为“仁者浑然与物同体,义礼知信皆仁也”,识得此理,便须“以诚敬存之”。他倡导“传心”说,承认“天地万物之理,无独必有对”。 程颢的学说在理学发展史上占有重要地位,后来被朱熹所继承和发展,并世称为程朱学派。他的言论被及其后人所编纂,著述收录于《二程全书》。程颢于1085年去世,享年54岁。