原文： 太液仙舟迥，西园引上才。
未晓征车度，鸡鸣关早开。

译文及注释：
太液仙舟迥，西园引上才。
未晓征车度，鸡鸣关早开。

太液仙舟在远处，引领我们来到西园。
天还没亮，征车就已经过去了，关口早已开启，鸡也已经叫醒了。
注释：
太液仙舟：传说中的神仙所乘坐的船，象征神仙之境。

迥：高耸，突出。

西园：指宫中的园林。

引上才：指引领才子，指宫中的文人。

未晓：天还没有亮。

征车：指出征的车队。

鸡鸣关：指天亮的时候，鸡鸣声传到关外。

早开：指关门早早地开启。


译文及注释详情»

鉴赏：
这篇文章主要是对房玄龄为国求贤的精神进行了赞扬和勉励，以描绘其致力于引进人才来治理国家的形象为主。首句采用了反面修辞的手法，并使用“迥”字来表明房玄龄与“大液仙舟”相距甚远，但次句却着墨于房玄龄的引才之道，强调他非常重视招贤纳士，也正因如此，才使得“仙舟”变得“迥”。后两句则生动地描绘了房玄龄引才的效果，以及因其治政之能而使进入长安的英雄豪杰越来越多。整篇文章的思想深度和语言表达都十分优美，其中第四句可能借鉴了《史记·孟尝君传》中函谷关鸡鸣始开的典故，以配合整篇诗的意境。整体上，这是一篇优美而有深意的诗歌，能够让读者深刻感受到引贤纳士对于国家治理的重要性。 鉴赏详情»

李世民简介： 唐太宗李世民（599年－649年）是唐朝第二位皇帝，以他开创的贞观之治时期著称，年号为贞观。他出生在陇西成纪（今甘肃天水市秦安县），名字取意为“济世安民”。 唐太宗李世民不仅是一位著名的政治家和军事家，而且也是一位出色的书法家和诗人。他通过一系列的改革措施，使得贞观之治成为了一个政治稳定、经济繁荣的时期，各民族人民都受益于此。因此，他被各族人民尊称为“天可汗”，成为后来唐朝全盛时期开元盛世的基础，为后世的明君们树立了榜样。 庙号为太宗，谥号为文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。他的治国方法、作战策略以及文学艺术成就影响深远，被后世称为“太宗文武大帝”。