《【黄钟】山队子 酒色财气四首》拼音译文赏析

  • huáng
    zhōng
    shān
    duì
    jiǔ
    cái
    shǒu
  • [
    yuán
    ]
    tāng
    shùn
    mín
  • shēng
    kān
    yùn
    táo
    huā
    shàng
    liǎn
    saī
    bǎi
    piān
    dǒu
    kaī
    huái
    怀
    shuí
    chéng
    wàng
    zhuō
    yuè
    jīng
    zài
    lái
    jiǔ
  • beì
    duàn
    sòng
    liǎo
    wén
    zhāng
    tài
    bái
  • lián
    xiāng
    zuì
    lín
    chūn
    huān
    weì
    kaī
    huáng
    jiǎ
    chū
    jiāng
    jīng
    sàn
    jīn
    chaī
    shù
    beì
  • duàn
    sòng
    liǎo
    cōng
    míng
    chén
    hòu
    zhǔ
  • qián
    shén
    yǒng
    lún
    zàn
    jiā
    duō
    shēn
    dōng
    fēng
    chuī
    duò
    huà
    lóu
    rén
    xiāng
    xiāo
    jīn
    chūn
    cái
    beì
  • duàn
    sòng
    liǎo
    shē
    huá
    shí
  • wáng
    zhēng
    bàn
    qián
    kūn
    xīn
    weì
    hóng
    鸿
    mén
    huì
    shàng
    shī
    bīng
    zhí
    shā
    xiě
    jiàn
    yīn
    líng
    hòu
    huǐ
    chí
  • weí
    duàn
    sòng
    liǎo
    yīng
    xióng
    chǔ
    xiàng

原文: 曲生堪爱,晕桃花上脸腮。百篇一斗恣开怀,谁承望捉月骑鲸再不来。酒,
则被你断送了文章李太白。
怜香惜玉,醉临春欢未足。开皇戈甲出江都,惊散金钗玉树曲。色,则被你
断送了聪明陈后主。
钱神涌论,亻赞家私多误身。东风吹堕画楼人,一夜香消金谷春。财,则被
你断送了奢华石季伦。
图王争帝,半乾坤心未已。鸿门会上失兵机,直杀得血溅阴陵后悔迟。气,
则为你断送了英雄楚项籍。



译文及注释
曲生堪爱,晕桃花上脸腮。百篇一斗恣开怀,谁承望捉月骑鲸再不来。酒,
则被你断送了文章李太白。

怜香惜玉,醉临春欢未足。开皇戈甲出江都,惊散金钗玉树曲。色,则被你
断送了聪明陈后主。

钱神涌论,人赞家私多误身。东风吹堕画楼人,一夜香消金谷春。财,则被
你断送了奢华石季伦。

图王争帝,半乾坤心未已。鸿门会上失兵机,直杀得血溅阴陵后悔迟。气,
则为你断送了英雄楚项籍。
注释:
曲生:指曲水流动的样子,形容曲线柔美。
晕:指脸上泛红的样子。
桃花:指春天盛开的桃花,常用来比喻美女。
百篇一斗:形容文才出众,文笔极佳。
捉月骑鲸:指传说中的神话故事,形容不可能实现的愿望。
酒:指李太白酗酒过度,导致文学创作受到影响。
怜香惜玉:形容珍爱美好事物。
醉临春:指春天醉人的美景。
开皇戈甲:指唐朝开皇年间的战争。
金钗玉树:形容女子的美貌。
色:指陈后主因为纵欲过度而导致国家灭亡。
钱神涌论:指唐朝时期钱起的一篇论文,主张家族经营和私人财产的重要性。
东风吹堕画楼人:指春天的东风吹散了女子的妆容。
金谷春:指唐朝时期的一位富商,因为奢侈浪费而被贬谪。
财:指石季伦因为贪污受贿而被罢官。
图王争帝:指战国时期的楚国王、汉高祖刘邦之间的争夺。
鸿门会:指项羽在鸿门宴上失去了战争的主动权。
阴陵:指汉高祖刘邦的陵墓。
英雄楚项籍:指楚国将领项籍,因为战败自杀而成为历史上的英雄。


译文及注释详情»


汤舜民简介: 元朝诗人,作者信息正在完善中!