原文： 风情
值暮景烟花领袖，点秋霜风月班头，少年狂翻作老来羞。有人处把些礼数，无人处结遍绸缪，任谁问休道咱共你有。假认义做哥哥般亲厚，行人情似妹妹般追逐，着小局断儿包藏着鬼胡由。明讲着昆仲礼，暗结了燕莺俦，似恁般谁猜疑我共你有。袄庙火既烧着皮肉，蓝桥水已淹过咽喉，紧按捺风声满南州。便毕罢了终是点污，若成合了到敢风流，不恁么呵也道是有。会云雨风也教休透，闲是非屁也似休偢，去那无缝锁上十字儿纽一个封头。由那快抡锹的闪着手腕，散楚的叫破咽喉，俺两个痛关心的情越有。期白昼家前院后，约黄昏雨歇云收，知他是你卖风他负德我胡搊。由你义秧儿栽个强证，草本儿指个牵头，见如今他共我有。题桥志文章锦绣，驾车心体态温柔，女貌郎才忒风流。语言间情暗许，眼色内意相投，两个委实无人道做有。口儿块特婪侃嗽，脚儿勤推恋俳优，每日家弄子里茶坊中紧相逐，为俺待的厚，也惼气快要的恶也忒情熟，因此上外人观恰便似有。闲谈笑踏科儿寻斗，但离别觅缝儿承头，好一会弱一会厮奚酬。着厮拾啜为了题目，闲打骂做了开头，两个虎难当又真个有。乔断案村俫杂嗽，望梅花子弟单兜，侧脚里姨夫做了冤仇。苏小小弃了舞榭，许盼盼闭上歌楼，似恁么难厮着怎做得有。实镘的剐皮割肉，虚恩情撇闪提鼻勾，乾遇讪乔敷演几时休。妆砌末招人谤，哮孛郎儿人羞，强折证刚道他有。

译文及注释：
在傍晚的景色中，烟花点缀着领袖，秋霜点缀着风月班头，少年狂翻成了老来的羞耻。有人处讲究礼数，无人处结交纷繁，无论谁问，都不要说我们之间有什么。假装义气像兄弟一样亲密，行人情像妹妹一样追逐，小心眼的人藏着鬼胡说。明说着昆仲之间的礼节，暗中结交着燕莺之伴，像这样，谁能猜测我们之间是否有什么。火烧了庙宇，水淹了桥梁，南州充满了风声。最终还是会被人指责，如果真的成了一对，也不要这样说。云雨风也不要再提，是非闲话也不要再说，去锁上那无缝的十字扣子。快速挥动锹的人手腕闪烁，散漫的人嗓子叫破了喉咙，我们两个关心的情感越来越深。约定在白天家前院后，黄昏雨停云散，知道他是你的风流债，我是你的胡搊债。你种下义秧，我指出牵头，现在他和我都有了。题桥志，文章锦绣，驾车心态温柔，女貌郎才太风流。语言中暗示着情意，眼神中暗示着意向，我们两个实在是无人能说我们之间有什么。口齿伶俐，特别喜欢说话，脚步勤快，喜欢推崇俳优，每天在家里或茶坊里紧密相随，对我们的待遇感到满意，但也有些许不满，因此在外人看来，我们似乎有些亲密。闲聊笑谈，寻找科儿斗，但是分别时要找到缝隙，好一会儿弱一会儿强，互相配合。为了这个题目，我们一起喝酒，闲聊打闹，两个人都很难对付。乔断案，村俫杂嗽，望梅花的子弟单兜，姨夫做了冤仇。苏小小放弃了舞榭，许盼盼关闭了歌楼，像这样，我们很难在一起。实际上，我们割了皮肉，虚情假意，撇开了情感，提鼻勾引，遇到讪言和乔敷，演了多久才能停止。妆砌末招人谤，哮孛郎儿人羞，强折证刚道他有。
注释：
风情：指人的情感、气质、风度等方面的表现，也可以指风景的情调。在这首诗中，风情主要指人的情感和气质的表现，如少年狂翻作老来羞、假认义做哥哥般亲厚、行人情似妹妹般追逐等。


译文及注释详情»

曾瑞简介： 元朝诗人,作者信息正在完善中！