原文： 云外梅阴，雨余苔晕，嫩寒初沁罗裳。书几凝尘，琴丝带润，小窗幽梦生凉。新水涨银塘。恨王孙去後，烟草茫茫。记得湖山胜处，相对拆封黄。
情笺思墨犹香。奈当时两鬓，都是吴霜。兔颖吟苦，鹴裘解尺，何意比□游梁。旧话不堪长。便倩薰风吹去，本地看风光。惟有青山，伴我耕钓老村壮。

译文及注释：
云外梅阴，雨余苔晕，嫩寒初沁罗裳。
在云外的梅树阴影下，雨后苔藓晕开，初春的寒意渗透着罗裳。
书几凝尘，琴丝带润，小窗幽梦生凉。
书籍凝结了尘埃，琴弦上带着湿润，小窗中的幽梦带来凉意。
新水涨银塘。恨王孙去后，烟草茫茫。
新水涨满了银塘。怀念王孙离去后，烟草茫茫。
记得湖山胜处，相对拆封黄。
记得湖山的胜景，相对着揭开黄纸。
情笺思墨犹香。奈当时两鬓，都是吴霜。
情书和思念的墨香依然芬芳。可惜当时的两鬓，已经有了吴霜。
兔颖吟苦，鹴裘解尺，何意比□游梁。
兔子的毛发吟唱着苦涩，鹴裘解开尺寸，何意与谁比拟游梁。
旧话不堪长。便倩薰风吹去，本地看风光。
旧话已经无法再继续。就让薰风吹走，留在本地欣赏风光。
惟有青山，伴我耕钓老村壮。
只有青山，陪伴我在老村庄里耕耘和垂钓。
注释：
云外梅阴：云彩遮挡了梅树的阳光，形成了阴影。
雨余苔晕：雨水过后，苔藓在地面上形成了斑斑点点的痕迹。
嫩寒初沁罗裳：初春的寒意透过衣裳渗入身体。
书几凝尘：书籍长时间不动，上面积聚了厚厚的灰尘。
琴丝带润：琴弦上沾满了湿气。
小窗幽梦生凉：小窗户里的幽梦感觉变得凉意盎然。
新水涨银塘：新水涨满了银塘（水塘）。
恨王孙去后，烟草茫茫：对王孙的离去感到遗憾，烟草的茫茫一片象征着无边的思念。
记得湖山胜处，相对拆封黄：记得湖山的美景，相对着拆封的黄土地。
情笺思墨犹香：情书上的墨香依然弥漫在空气中。
奈当时两鬓，都是吴霜：可惜当时的青春已经被岁月的痕迹所覆盖。
兔颖吟苦，鹴裘解尺：兔子的毛皮吟唱着苦涩的歌曲，鹴鹊的皮袍解开了一尺。
何意比□游梁：不知道为什么要比较□游梁。
旧话不堪长：旧话已经不能再长久地延续下去。
便倩薰风吹去，本地看风光：就让香风吹走，留在原地欣赏风景。
惟有青山，伴我耕钓老村壮：只有青山陪伴着我，在老村庄里耕种和钓鱼，展现壮丽的景色。


译文及注释详情»

赵文简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！