原文： 梅花新霁後。正锦样华堂，一时装就。洞房花烛深深处，慢转铜壶银漏。新妆未了。奈浩荡、春心相候。香篆里、簇簇笙歌。微寒半侵罗袖。
侵晨浅捧兰汤，问堂上萱花，夜来安否。功名漫斗。漫赢得、万里相思清瘦。蓝袍俊秀。便胜却、登科龙首。春画永，帘幕重重，箫声缓奏。

译文及注释：
梅花新霁后。
正锦样华堂，一时装就。
洞房花烛深深处，慢转铜壶银漏。
新妆未了。
奈浩荡、春心相候。
香篆里、簇簇笙歌。
微寒半侵罗袖。

侵晨浅捧兰汤，问堂上萱花，夜来安否。
功名漫斗。
漫赢得、万里相思清瘦。
蓝袍俊秀。
便胜却、登科龙首。
春画永，帘幕重重，箫声缓奏。

梅花在霁后绽放。
华堂正装饰得如锦绣一般，一时之间就布置好了。
洞房里的花烛深深地燃烧着，铜壶和银漏缓缓地转动。
新妆还未完全打扮好。
可惜浩荡的春心相互等待。
香篆里，笙歌声此起彼伏。
微寒渗透了半边罗袖。

清晨轻轻捧起兰汤，询问堂上的萱花，问夜里的安危。
功名如斗。
漫漫赢得，却换来了万里相思的清瘦。
蓝袍俊秀。
便胜过登科的龙首。
春画永远，帘幕重重，箫声缓缓奏响。
注释：
梅花新霁後：梅花在霁后绽放。
正锦样华堂：堂内装饰华丽，像锦缎一样。
一时装就：一下子装饰好。
洞房花烛深深处：新婚夫妇的洞房里，花烛摆放得很深。
慢转铜壶银漏：慢慢转动铜壶和银漏（古代计时器）。
新妆未了：新娘的妆容还没有完全打扮好。
奈浩荡、春心相候：无法抵挡春天的浩荡气息，心中期待。
香篆里、簇簇笙歌：香烟缭绕，笙歌声此起彼伏。
微寒半侵罗袖：微微的寒意渗透到罗袖上。
侵晨浅捧兰汤：清晨轻轻捧起兰花汤。
问堂上萱花：询问堂上的萱花（指新娘）。
夜来安否：问夜里过得如何。
功名漫斗：追求功名名利。
漫赢得、万里相思清瘦：漫长的旅途中，思念使人清瘦。
蓝袍俊秀：穿着蓝色袍子的人英俊潇洒。
便胜却、登科龙首：轻松胜过其他人，登上科举榜首。
春画永，帘幕重重，箫声缓奏：春天的画卷永远展开，帘幕重重叠起，箫声悠扬缓慢奏响。


译文及注释详情»

赵文简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！