原文： 夺取天机妙，夜半看辰杓。一些珠露，阿谁运倒稻花头。便向此时采取，宛如碧莲合蕊，滴破玉池秋。万籁风初起，明月一沙鸥。
紫河车，乘赤凤，入琼楼。谓之玉汞，与铅与土正相投。五气三花聚顶，吹着自然真火，炼得似红榴。十月胎仙出，雷电送金虬。

译文及注释：
夺取天机妙，夜半看辰杓。
夺取天机的奥妙，夜半观察星辰的仪器。

一些珠露，阿谁运倒稻花头。
一些珍珠般的露水，谁将其倒在稻花上。

便向此时采取，宛如碧莲合蕊，滴破玉池秋。
就在此时采取，宛如碧莲花合拢花蕊，滴落在玉池中的秋水。

万籁风初起，明月一沙鸥。
万物的声音随着微风初起，明亮的月光下有一只海鸥。

紫河车，乘赤凤，入琼楼。
紫色的河车，乘坐着红色的凤凰，进入琼楼。

谓之玉汞，与铅与土正相投。
称之为玉汞，与铅和土正好相配。

五气三花聚顶，吹着自然真火，炼得似红榴。
五种气息和三朵花聚集在顶端，吹着自然的真火，炼制出像红榴石一样的宝物。

十月胎仙出，雷电送金虬。
十月里仙人降生，雷电将金色的龙送来。
注释：
夺取天机妙：指掌握了天机的奥秘，具有超凡的智慧和能力。
夜半看辰杓：指在夜晚的半夜时分观察天象，特指观察北斗七星的指南针。
珠露：指清晨的露水，形容珍贵而美丽。
阿谁：指某个人，具体身份不明。
运倒稻花头：指某人运气好，成功地倒运了稻花的顶部，象征着成功和幸运。
碧莲合蕊：形容某人的容貌美丽如莲花，蕊合在一起。
滴破玉池秋：形容某人的美丽如滴落在玉池中的露水，如秋天的美景。
万籁风初起：形容风声万籁俱静，只有微风开始吹拂。
明月一沙鸥：形容月光下只有一只沙鸥，寂静而美丽。
紫河车：指神话中的仙人乘坐的车辆，象征着神秘和超凡。
乘赤凤：指乘坐红色凤凰，象征着高贵和神圣。
入琼楼：指进入琼楼宴会，象征着享受尊贵和荣耀。
玉汞：指一种宝贵的金属，与铅和土混合在一起。
五气三花聚顶：指五种气息和三种花朵聚集在头顶，象征着修炼到了极高的境界。
吹着自然真火：指通过修炼吹拂真火，指代炼丹术中的炼火过程。
炼得似红榴：指通过炼丹术炼制出了像红榴一样的宝物。
十月胎仙出：指在十月份，仙人从胎中诞生，象征着修炼到了极高的境界。
雷电送金虬：指雷电降临，将仙人送上天庭，象征着仙人的升仙和成就。


译文及注释详情»

陈楠简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！