原文： 太平功。拥佑帝尧聪。歌九德，偃五戎。寰海被祥风。车书万里文轨同。自南北西东。耕田凿井，戏垂髫华发，跻仁寿域变时雍。大明方天中。弃养东朝苦匆匆。玉座如存，永隔慈容。
恨难穷。崇庆空。飚轮仙驭无踪。超宇宙，驾云龙。祎翟掩轩宫。柏城王气长郁葱。温洛照寒崧。光灵在上，徽音流千古，昭如日月丽层穹。太任家邦隆。彤史青编永垂鸿。清朝笙镛。奏假钦崇。

译文及注释：
太平功。拥佑帝尧聪。歌九德，偃五戎。寰海被祥风。车书万里文轨同。自南北西东。耕田凿井，戏垂髫华发，跻仁寿域变时雍。大明方天中。弃养东朝苦匆匆。玉座如存，永隔慈容。
恨难穷。崇庆空。飚轮仙驭无踪。超宇宙，驾云龙。祎翟掩轩宫。柏城王气长郁葱。温洛照寒崧。光灵在上，徽音流千古，昭如日月丽层穹。太任家邦隆。彤史青编永垂鸿。清朝笙镛。奏假钦崇。

太平功：太平盛世的功德。拥佑帝尧聪：保佑尧帝聪明。歌九德：歌颂九种美德。偃五戎：使五方诸侯安宁。寰海被祥风：世界上到处都是吉祥的风。车书万里文轨同：车书传播到万里之外，文化融合一致。自南北西东：从南到北，从西到东。耕田凿井：耕种田地，挖掘井水。戏垂髫华发：儿童玩耍，长发飘逸。跻仁寿域变时雍：进入仁寿之地，时代变得和谐。大明方天中：大明朝代是天下的中心。弃养东朝苦匆匆：放弃养育东方朝廷，苦苦奔波。玉座如存，永隔慈容：玉座依然存在，但无法再见到慈容。
恨难穷：悲伤无法尽头。崇庆空：崇尚庆祝，但空虚无实。飚轮仙驭无踪：飞速旋转的轮子，仙人驾驭无踪迹。超宇宙，驾云龙：超越宇宙，驾驭云龙。祎翟掩轩宫：神灵遮掩宫殿。柏城王气长郁葱：柏树城市充满王者气息。温洛照寒崧：温暖的洛水照耀寒冷的山崧。光灵在上，徽音流千古，昭如日月丽层穹：光明的灵魂在上方，美妙的音乐流传千古，照耀如日月般美丽的天空。太任家邦隆：太平盛世，国家兴旺。彤史青编永垂鸿：红色的史书，青色的编织，永远流传。清朝笙镛：清朝的笙和钟。奏假钦崇：奏乐表达敬意和崇敬。
注释：
太平功：指尧帝在位时实现的太平盛世。

拥佑帝尧聪：指尧帝受到上天的庇佑，聪明智慧。

歌九德：歌颂尧帝的九种德行，包括仁爱、义务、礼仪、智慧、忠诚、正直、勤劳、谦虚和宽容。

偃五戎：指尧帝平定了五方的戎狄部落，使得天下太平。

寰海被祥风：整个世界都被吉祥的风气所笼罩。

车书万里文轨同：尧帝通过制定车书法律，使得天下万里之内的法律都一致。

自南北西东：从南到北，从西到东，尧帝的治理影响到了整个天下。

耕田凿井：尧帝提倡农耕和水利，使得人民的生活更加富裕。

戏垂髫华发：尧帝的治理使得人民的生活安定，儿童可以玩耍，青年可以发展才华。

跻仁寿域变时雍：尧帝的治理使得人民的寿命延长，时代变得安宁。

大明方天中：指尧帝的治理使得天下大明，天地之间一片和平。

弃养东朝苦匆匆：尧帝辞去帝位后，东朝的治理变得匆忙而困苦。

玉座如存，永隔慈容：尧帝虽然不再坐在玉座上，但他的仁慈形象永远存在。

恨难穷：对尧帝的仁慈和治理能力表示无尽的敬佩和惋惜。

崇庆空：对尧帝的崇敬之情无法言表。

飚轮仙驭无踪：形容尧帝的车轮飞速转动，宛如仙人驾驭一般，无迹可寻。

超宇宙，驾云龙：形容尧帝超越了宇宙，驾驭着神龙。

祎翟掩轩宫：尧帝的宫殿被祥瑞的祎翟兽所掩护。

柏城王气长郁葱：尧帝的王气长久地笼罩在柏城之中。

温洛照寒崧：尧帝的光辉照耀着寒崧山。

光灵在上，徽音流千古，昭如日月丽层穹：尧帝的光灵在天上，他的声音流传千古，犹如太阳和月亮照耀着天穹。

太任家邦隆：尧帝任命贤能之人来管理家族和国家，使得家族和国家兴盛。

彤史青编永垂鸿：尧帝的事迹被纪录在红色和青色的编年史中，永远流传下去。

清朝笙镛：指尧帝的治理清明，国家安宁，笙和钟声奏出庄严的乐曲。

奏假钦崇：向尧帝奏请假期，表示对他的崇敬和钦佩。


译文及注释详情»

范祖禹简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！