原文： 地钟灵，天应瑞。簇簇香苞、团作真珠蕊。玉宇瑶台分十二。要伴姮娥，月里双双睡。月如花，花似月。花月生香，添此真奇异。不许扬州夸间气。昨夜春风，唤醒琼琼醉。

译文及注释：
地钟灵，天应瑞。
簇簇香苞、团作真珠蕊。
玉宇瑶台分十二。
要伴姮娥，月里双双睡。
月如花，花似月。
花月生香，添此真奇异。
不许扬州夸间气。
昨夜春风，唤醒琼琼醉。

地钟灵，指地上的钟声清脆悦耳；
天应瑞，指天上的应和声音祥瑞；
簇簇香苞，形容花苞密集且散发香气；
团作真珠蕊，形容花蕊像团结在一起的珍珠；
玉宇瑶台分十二，指月亮像玉宇、瑶台一样分为十二个部分；
要伴姮娥，指月亮要与姮娥相伴；
月里双双睡，指月亮和姮娥一起在月亮里休息；
月如花，花似月，形容月亮像花一样美丽，花像月亮一样明亮；
花月生香，添此真奇异，形容花和月亮一起散发出真奇异的香气；
不许扬州夸间气，指不允许扬州的人夸夸其谈；
昨夜春风，唤醒琼琼醉，指昨晚的春风唤醒了花朵，使它们陶醉其中。 译文及注释详情»

俞紫芝简介： 俞紫芝是一位出生于不确定时间的文化名人。其字为秀老，出生地为浙江金华，后来寓居于扬州（今属江苏）。根据其传世作品可以推断，他生活在北宋中后期，约在11世纪中叶。 俞紫芝擅长诗词创作，诗风修洁、意境高远、气质不凡。他的作品曾被收录在《全宋词》第一册、《全宋诗》卷六二○等经典文学选集中。《全宋词》收录了他的三首词，包括《梦江南·赋春》、《渔家傲·荡子低头绿水阴》和《菩萨蛮·你看那边山头烟雨》，这些词作表现了他对自然之美和人生哲理的深刻理解。 虽然俞紫芝的出生和逝世年份并未有确切记载，但他的诗词作品却在中国文学史上留下了不可磨灭的印记，成为后人学习、传颂的经典之作。