原文： 睡起日高莺啭，画帘低卷，花影重重。醉眼羞抬，娇困犹自未惺忪。绣床近、强来描翠，妆镜掩、不肯匀红。锦屏空。对花无语，独怨春风。
匆匆。庾郎去后，香销玉减，是事疏慵。纵蛮笺封了，何处问鳞鸿。眼中泪、万行难尽，眉上恨、一点偏浓。杳无踪。夜来惟有，幽梦相逢。

译文及注释：
睡起日高莺啭，画帘低卷，花影重重。
醉眼羞抬，娇困犹自未惺忪。
绣床近、强来描翠，妆镜掩、不肯匀红。
锦屏空。对花无语，独怨春风。
匆匆。庾郎去后，香销玉减，是事疏慵。
纵蛮笺封了，何处问鳞鸿。
眼中泪、万行难尽，眉上恨、一点偏浓。
杳无踪。夜来惟有，幽梦相逢。

汉字译文：
睡醒后，太阳已经升得很高，黄莺在歌唱，画帘低垂，花影重重。
醉眼羞涩地抬起，娇媚的疲倦还未完全消散。
绣床靠近，勉强描绘出翠绿的花朵，妆镜掩盖着，不愿意涂抹红色。
锦屏空空。对花无语，独自怨恨春风。
匆匆。庾郎离去后，香气消散，玉器减少，事情变得冷淡。
即使蛮族的信件被封存起来，也不知道去哪里问询鳞鸿的消息。
眼中的泪水，千行难以尽尽，眉上的怨恨，一点偏重。
杳无踪。夜晚只有幽梦相逢。
注释：
睡起日高莺啭：日高时醒来，听到莺鸟的歌声。
画帘低卷，花影重重：画帘垂低，花影交织。
醉眼羞抬，娇困犹自未惺忪：醉眼羞涩地抬起，娇困还未完全清醒。
绣床近，强来描翠：绣床靠近，勉强描绘翠色。
妆镜掩，不肯匀红：妆镜遮住，不愿意涂抹红色。
锦屏空：锦屏上空无一物。
对花无语：对花无话可说。
独怨春风：独自怨恨春风。
匆匆：匆忙地。
庾郎去后，香销玉减：庾郎离去后，香气消散，玉器减少。
是事疏慵：对这些事情漠不关心。
纵蛮笺封了，何处问鳞鸿：即使写了信件，也不知道去哪里问询。
眼中泪，万行难尽：眼中的泪水，千行万行都无法尽尽。
眉上恨，一点偏浓：眉头上的怨恨，一点点却很浓烈。
杳无踪：消失无踪。
夜来惟有，幽梦相逢：夜晚只有幽梦相遇。


译文及注释详情»

潘汾简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！