原文： 兽钚半掩，鸳甃无尘，庭院潇洒。树色沉沉，春尽燕娇莺姹。梦草池塘青渐满，海棠轩槛红相亚。听箫声，记秦楼夜约，彩鸾齐跨。
渐迤逦、更催银箭，何处贪欢，犹系骄马。旋剪灯花，两点翠眉谁画。香灭羞回空帐里，月高犹在重帘下。恨疏狂，待归来、碎揉花打。

译文及注释：
兽钚（shòu bù）半掩，鸳甃（yuān zhòu）无尘，庭院潇洒。树色沉沉，春尽燕娇莺姹。梦草池塘青渐满，海棠轩槛红相亚。听箫声，记秦楼夜约，彩鸾齐跨。
渐迤逦（yǐ lǐ lǐ），更催银箭，何处贪欢，犹系骄马。旋剪灯花，两点翠眉谁画。香灭羞回空帐里，月高犹在重帘下。恨疏狂，待归来、碎揉花打。
注释：
兽钚：指古代庭院中的石雕兽首。
鸳甃：指古代庭院中的鸳鸯石雕。
庭院潇洒：形容庭院的景致优美、宜人。
树色沉沉：形容树木的颜色深沉。
春尽燕娇莺姹：形容春天即将结束，燕子婉转娇鸣，黄鹂欢快歌唱。
梦草池塘青渐满：形容梦幻般的草地和池塘渐渐变得绿意盎然。
海棠轩槛红相亚：形容海棠花的红色与窗槛相映成趣。
听箫声：指倾听箫的声音。
记秦楼夜约：指记住在秦楼上的夜晚约定。
彩鸾齐跨：形容彩鸾一起飞跃。
渐迤逦：形容逐渐曲折延伸。
更催银箭：形容时间的流逝如同箭一般迅速。
何处贪欢：指在哪里追求享乐。
犹系骄马：形容人还像被骄马拴住一样无法自由。
旋剪灯花：形容快速剪断灯花。
两点翠眉谁画：形容眉毛修剪得非常精致，不知是谁画的。
香灭羞回空帐里：形容香烟消失，羞愧地回到空荡荡的帐篷里。
月高犹在重帘下：形容月亮高悬在厚重的帘幕之下。
恨疏狂：形容思念之情疏远而狂热。
待归来、碎揉花打：形容等待归来的人心情烦躁，不停地拍打花朵。


译文及注释详情»

潘汾简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！