原文： 问天何事，雪垂垂欲下，又还晴却。春到梅梢香逗也，尽有心情行乐。剡曲舟回，灞桥诗在，一笑人如昨。此情分付，暮天寒月残角。
谁道飞梦江南，群山如画，一一琼瑶琢。中有玉田三万顷，云是幼舆丘壑。招我归来，和春醉去，休跨扬州鹤。万花曾约，酒醒当有新作。

译文及注释：
问天何事，雪垂垂欲下，又还晴却。
春到梅梢香逗也，尽有心情行乐。
剡曲舟回，灞桥诗在，一笑人如昨。
此情分付，暮天寒月残角。

谁道飞梦江南，群山如画，一一琼瑶琢。
中有玉田三万顷，云是幼舆丘壑。
招我归来，和春醉去，休跨扬州鹤。
万花曾约，酒醒当有新作。
注释：
问天何事：询问天空发生了什么事情。
雪垂垂欲下：雪花悬挂在空中即将下落。
又还晴却：突然又变晴朗了。
春到梅梢香逗也：春天来到了梅树梢头，花香扑鼻。
尽有心情行乐：人们都充满了愉快的心情，尽情地享受。
剡曲舟回：剡水和曲江的船只回航。
灞桥诗在：在灞桥上创作诗歌。
一笑人如昨：一笑之间，人们就像昨天一样。
此情分付：这种情感交托给了。
暮天寒月残角：傍晚的天空，寒冷的月亮已经快要落下。
谁道飞梦江南：谁能说出飞梦江南的事情。
群山如画：周围的山峦如同画一般美丽。
一一琼瑶琢：每一座山峦都像琼瑶一样精美。
中有玉田三万顷：其中有三万顷的玉田。
云是幼舆丘壑：云彩像是幼儿的车辆在山丘之间穿行。
招我归来：邀请我回来。
和春醉去：与春天一起陶醉。
休跨扬州鹤：不要骑着扬州的鹤。
万花曾约：万花曾经约定。
酒醒当有新作：酒醒之后应该有新的作品。


译文及注释详情»

方岳简介： 方岳（1199-1262），南宋诗人、词人，字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。绍定五年（1232）进士，授淮东安抚司□官，淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官，后调知南康军，后因触犯湖广总领贾似道而被移治邵武军，后知袁州，因得罪权贵丁大全而被弹劾罢官，后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。