原文： 蔬甲初肥雨润，茶枪小摘春明。野篱是处可诗情。打过下湖船并。
捷报秋来旁午，贤关早晚同寅。绿杨连骑带春城。不问南山远近。

译文及注释：
蔬甲初肥雨润，茶枪小摘春明。
蔬菜初次施肥，雨水滋润，茶叶嫩芽小心摘取，春光明媚。
野篱是处可诗情。
野外的篱笆是一个能够激发诗意的地方。
打过下湖船并。
一同划过湖面的船只。
捷报秋来旁午，贤关早晚同寅。
秋天的好消息在午后传来，贤士们早晚相聚。
绿杨连骑带春城。
绿柳随风摇曳，春城一片生机。
不问南山远近。
不论南山的远近。
注释：
蔬甲初肥雨润：蔬菜的田地初次施肥，雨水滋润。
茶枪小摘春明：用小茶枪采摘嫩芽，春天的明亮。
野篱是处可诗情：野外的篱笆是一个适合写诗的地方。
打过下湖船并：乘船游览下湖。
捷报秋来旁午：秋天的好消息在午后传来。
贤关早晚同寅：贤良的朋友早晚都是同寅。
绿杨连骑带春城：绿杨树连绵不断，像骑在马上一样，环绕着春天的城市。
不问南山远近：不去问南山的远近。


译文及注释详情»

方岳简介： 方岳（1199-1262），南宋诗人、词人，字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。绍定五年（1232）进士，授淮东安抚司□官，淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官，后调知南康军，后因触犯湖广总领贾似道而被移治邵武军，后知袁州，因得罪权贵丁大全而被弹劾罢官，后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。