原文： 江横山簇。柏箭森如束。满眼飞蓬撩乱，知几几、未膏沐。
快意忽破竹。一奁明翠玉。千古江山只么，人都道、为君绿。

译文及注释：
江横山簇：江水横流，山峦连绵。
柏箭森如束：柏树像箭一样密集。
满眼飞蓬撩乱：眼前满是飞舞的蒲草，纷乱不止。
知几几、未膏沐：不知过了多少时光，还未得到滋润和洗礼。

快意忽破竹：快乐的心情突然被打破。
一奁明翠玉：一箱明亮的翠绿宝石。
千古江山只么：千古江山只属于谁？
人都道、为君绿：人们都说是为了你而绿意盎然。
注释：
江横山簇：江水横流，山峦连绵。

柏箭森如束：柏树像箭一样密集地排列。

满眼飞蓬撩乱：眼前满是飞舞的蓬草，纷乱不堪。

知几几、未膏沐：不知过了多少时光，还未得到滋润和洗礼。

快意忽破竹：快乐的心情突然被打破。

一奁明翠玉：一箱明亮的翠绿宝石。

千古江山只么：千古江山只属于谁？

人都道、为君绿：人们都说是为了君主而绿意盎然。


译文及注释详情»

魏了翁简介：