原文： 鸣蝉泊雨晴云湿。游龙翦岸涪江碧。气候尔和平。满家浑是春。
公堂虽有酒。不敌公真有。寿宿对魁星。颊红衫鬓青。

译文及注释：
鸣蝉泊雨晴云湿。
蝉鸣声响，雨后天晴，云彩湿润。
游龙翦岸涪江碧。
游动的龙在涪江边飞舞，江水碧绿。
气候尔和平。
气候温和宜人。
满家浑是春。
家中充满了春天的气息。

公堂虽有酒。
公堂虽然有酒。
不敌公真有。
但是无法与公真相比。
寿宿对魁星。
长寿的人与魁星相对。
颊红衫鬓青。
面颊红润，衣着华丽，发鬓苍青。
注释：
鸣蝉：指蝉鸣声，表示夏季的到来。
泊雨：停雨，雨水停止。
晴云湿：晴朗的天空中有湿气，表示雨后的清新。
游龙：形容龙在水中游动，表示江水流动的样子。
翦岸：剪裁着岸边的景物，表示江水流经岸边。
涪江碧：指涪江的水清澈见底，呈现碧绿色。
气候尔和平：天气温和宜人。
满家浑是春：整个家庭充满了春天的气息，指家庭幸福美满。
公堂虽有酒：公堂中虽然有酒，指宴会上有酒。
不敌公真有：但是无法与公真相比，指公真的品质高尚。
寿宿对魁星：长寿的人与魁星相对，表示长寿。
颊红衫鬓青：面颊红润，衣衫鲜艳，鬓发黑亮。


译文及注释详情»

魏了翁简介：