原文： 桃李眩春昼，松柏傲霜时。春妍不必皆是，晚秀未为非。画斧河边瘴雾，叱驭关前险阻，马竭复人疲。胡不效侪等，趣取好官为。
居之安，于胥乐，咏而归。毡裘鴂舌成市，书史俨相围。月淡秋亭烽影，日静春斋铃索，未听杜鹃啼。美酒无深巷，莫道不吾知。

译文及注释：
桃李眩春昼，松柏傲霜时。
桃花李花在春天白昼中绽放，松树柏树在寒霜时节傲然挺立。
春天的美丽不一定都是桃花李花，晚秋的秀丽也不是无足轻重的。
画斧河边弥漫着瘴雾，叱驭关前有险阻，马匹疲惫，人们也疲倦不堪。
为何不效法那些同辈，追求担任好官职位呢？
居住在这里安宁，享受着快乐，吟咏之后归去。
毡裘鸣鸟的舌头成了市场上的商品，书史庄重地相互围绕。
月亮淡淡地照耀着秋亭，烽火的影子，太阳静静地照耀着春斋，铃索未曾听到杜鹃的啼鸣。
美酒不只存在于深巷中，不要说我不知道。
注释：
桃李眩春昼：桃花和李花在春天白天绽放，显得耀眼。
松柏傲霜时：松树和柏树在霜天时显得傲然挺拔。
春妍不必皆是：春天的美丽不一定都是因为花朵。
晚秀未为非：晚上的美丽也不是不可取的。
画斧河边瘴雾：画斧河边有瘴气弥漫。
叱驭关前险阻：在关口前面有险阻，需要大声呵斥和驱使。
马竭复人疲：马力已经耗尽，人也疲惫不堪。
胡不效侪等：为什么不效仿别人，追求好的官职。
趣取好官为：追求好的官职。
居之安，于胥乐，咏而归：在这里安居乐业，吟咏之后回归。
毡裘鴂舌成市：毡裘和鸟舌制成的商品在市场上出售。
书史俨相围：书籍和历史学者围绕在一起。
月淡秋亭烽影：月亮淡淡地照耀着秋亭，烽火的影子。
日静春斋铃索：白天安静的春斋，铃声响起。
未听杜鹃啼：还没有听到杜鹃鸟的啼声。
美酒无深巷：好酒不需要深巷来隐藏，不必说出来也能被人知道。
莫道不吾知：不要说我不知道。


译文及注释详情»

魏了翁简介：