原文： 寿觞庭户，正柳明桃炫。拟斫江鱼鲙银线。被春风吹入，花锦城中，惟有梦，时到轻轩翠＿。
归来春已过，桃柳成阴，但喜庭闱镇强健。更得故人书，遗我瑰词，应重记、去年相见。望白鹤朱霞杳难攀，谩芳草如烟，青青河畔。

译文及注释：
寿觞庭户，正柳明桃炫。
庭院中举行寿宴，柳树明亮，桃花绚烂。
拟斫江鱼鲙银线。
想象着切割江鱼，鱼肉像银丝一样细腻。
被春风吹入，花锦城中，惟有梦，时到轻轩翠。
被春风吹入花锦城中，只有梦境，时光来到轻轩翠色中。

归来春已过，桃柳成阴，但喜庭闱镇强健。
归来时已是春天过去，桃柳变得阴暗，但喜欢庭院的繁荣。
更得故人书，遗我瑰词，应重记、去年相见。
更加得到故人的书信，留下了珍贵的文字，应该珍重记忆，去年相见的时光。
望白鹤朱霞杳难攀，谩芳草如烟，青青河畔。
望着白鹤和红霞，却难以触及，只有虚幻的芳草如烟，青青的河畔。
注释：
寿觞庭户：指庭院中的寿宴，庆祝寿辰。
正柳明桃炫：形容柳树和桃树正好开花，绽放明亮。
拟斫江鱼鲙银线：比喻诗人想象中的江鱼，鳞片像银线一样闪闪发光。
被春风吹入，花锦城中：指诗人的梦被春风吹入花锦城，形容梦境美丽。
惟有梦，时到轻轩翠：只有梦境，才能到达轻轩翠色的地方，形容梦境的美好。
归来春已过：回来时已经过了春天。
桃柳成阴：桃树和柳树已经长满了叶子，形成了阴影。
但喜庭闱镇强健：只是高兴庭院和家门依然健壮。
更得故人书：还收到了故人的书信。
遗我瑰词：留给我珍贵的词句。
应重记、去年相见：应该珍重地记住去年的相见。
望白鹤朱霞杳难攀：希望能看到白鹤和红霞，但是很难攀登到那里。
谩芳草如烟，青青河畔：虚假的芳草像烟雾一样，青青地生长在河边。


译文及注释详情»

魏了翁简介：