原文： 千里倦游客，老眼厌尘烟。蒸湘平远，他处无此好江山。把酒一听欸乃，过了黄花时节，水国倍生寒。输与沧浪叟，长伴白鸥闲。
傍江亭，穷杳霭，踞＿岩。水深石冷，闻道别有洞中天。待倩灵妃调曲，唤起冯夷短舞，从此问群仙。云海渺无际，波涌缓移船。

译文及注释：
对古诗内容进行汉字译文：
千里倦游客，老眼厌尘烟。
蒸湘平远，他处无此好江山。
把酒一听欸乃，过了黄花时节，水国倍生寒。
输与沧浪叟，长伴白鸥闲。
傍江亭，穷杳霭，踞峭岩。
水深石冷，闻道别有洞中天。
待倩灵妃调曲，唤起冯夷短舞，从此问群仙。
云海渺无际，波涌缓移船。

千里疲倦的游客，老眼厌倦尘烟。
在蒸湘平远的地方，别处没有这样美好的江山。
举起酒杯，一口喝下，已经过了黄花时节，水国倍感寒冷。
输给了沧浪叟，长久陪伴着白鸥闲逛。

靠近江边的亭子，望着茫茫霭气，坐在陡峭的岩石上。
水深石冷，听说洞中有另外的天空。
等待着倩灵妃的曲调，唤起冯夷的短舞，从此问候众仙。
云海无边无际，波浪缓缓推动船只。
注释：
1. 千里倦游客：指行走了千里的疲倦的旅行者。
2. 老眼厌尘烟：指年老的眼睛对尘土和烟雾感到厌烦。
3. 蒸湘平远：指湘江的水蒸气弥漫，景色遥远。
4. 他处无此好江山：指其他地方没有这样美好的江山。
5. 把酒一听欸乃：指举起酒杯，一饮而尽。
6. 过了黄花时节：指时间过去了，黄花凋谢。
7. 水国倍生寒：指水中的国家更加寒冷。
8. 输与沧浪叟：指把酒输给了沧浪老人。
9. 长伴白鸥闲：指长时间陪伴着自由自在的白鸥。
10. 傍江亭：指靠近江边的亭子。
11. 穷杳霭：指远处的雾气弥漫。
12. 踞＿岩：指坐在陡峭的岩石上。
13. 闻道别有洞中天：指听说在洞中有另外一个天空。
14. 待倩灵妃调曲：指等待美丽的灵妃演奏曲子。
15. 唤起冯夷短舞：指唤起冯夷跳起短舞。
16. 从此问群仙：指从此向众仙人询问。
17. 云海渺无际：指云海广阔无边。
18. 波涌缓移船：指波浪起伏，船只缓慢移动。


译文及注释详情»

王炎简介： 王炎（1137-1218），字晦叔，别号双溪，是南宋时期著名的学者和文学家。他出生于婺源（今属江西），在经学、史学等领域有很高的造诣。 王炎一生著述甚富，主要作品包括《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，在这些经书的解释和注释方面做出了巨大的贡献。此外，他的代表作品还包括五十二首词，被收录于《全宋词》第三册。 王炎的学术成就和文学造诣受到了南宋朝廷和社会的广泛认可，他先后担任过太学博士、同修起居注等职务，曾与程颐、朱熹、周敦颐等人一起掌管政府机构。 关于王炎的出生和卒年，资料上没有具体记载。但据胡升所著《王大监传》等历史文献记载，他在七十岁高龄时去世。