原文： 宝筝偏劝酒杯深。歌舞乍沈沈。秀指十三弦上，挑吟击玉锵金。
牙台锦面，轻移雁柱，低转新音。妙是不须银甲，向人说尽芳心。

译文及注释：
宝筝偏劝酒杯深。
宝筝偏劝酒杯深。
歌舞乍沈沈。
秀指十三弦上，挑吟击玉锵金。
秀指十三弦上，挑吟击玉锵金。
牙台锦面，轻移雁柱，低转新音。
牙台锦面，轻移雁柱，低转新音。
妙是不须银甲，向人说尽芳心。
妙是不须银甲，向人说尽芳心。
注释：
宝筝：一种古代的乐器，形状像筝，但音色更为悦耳。
偏劝：特意劝说。
酒杯深：酒杯中的酒很深，指饮酒豪爽。
歌舞乍沈沈：歌舞声音低沉，形容舞蹈和歌声的悲伤或深情。
秀指：指弹琴时指法灵巧娴熟。
十三弦：指筝上的弦数。
挑吟：指弹奏时的技巧，以指甲轻轻挑动琴弦。
击玉锵金：指弹奏时琴弦发出的声音，如玉石和金属相撞的声音。
牙台锦面：琴身上用牙雕刻的装饰，面板上用锦绣装饰。
轻移雁柱：指弹奏时手指轻轻移动在琴弦上，如雁飞行的姿态。
低转新音：指弹奏时琴弦发出的声音低沉而转换多变。
妙是不须银甲：指琴的音色和技巧已经很妙，不需要额外的装饰。
向人说尽芳心：指通过琴音表达出内心的情感和思绪。


译文及注释详情»

曹勋简介： 曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟（今河南禹县）人。宣和五年（1123），以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年（1126），与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年（1127）秋，至南京（今河南商丘）向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年（1141），宋金和议成，曹勋充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意，其中有《报使金诗》《使金诗》《使金叹》等。