原文： 宝晋轩窗临望处，山围水绕林萦。不堪回首到江城。墙趺围瓦砾，鸥鹭见人惊。
日愿太平归旧里，更无余事关情。小营茅舍倚云汀。四时风月里，还我醉腾腾。

译文及注释：
宝晋轩窗临望处，山围水绕林萦。
宝晋轩窗：指宝晋轩的窗户；临望处：面对远处的景色。
山围水绕：山环绕水绕，形成环绕之势；林萦：林木缠绕。
不堪回首到江城。
不堪：无法忍受；回首：回头看；江城：指江边的城市。
墙趺围瓦砾，鸥鹭见人惊。
墙趺：墙角；围瓦砾：围绕着瓦砾；鸥鹭：指鸥鸟和鹭鸟；见人惊：见到人就惊飞。
日愿太平归旧里，更无余事关情。
日愿：每天都希望；太平：和平安宁；归旧里：回到故乡；更无余事关情：再也没有其他事情牵扯情感。
小营茅舍倚云汀。
小营茅舍：指简陋的住所；倚云汀：依靠在云汀上。
四时风月里，还我醉腾腾。
四时风月：四季的风景；还我：归还给我；醉腾腾：形容喜悦的样子。
注释：
宝晋轩：指诗人所在的房间名字。
窗临望处：窗户对着的地方可以看到远处的景色。
山围水绕林萦：山环绕着水，水绕着林木，形成了一幅美丽的景色。
不堪回首到江城：形容诗人不愿回忆起离开江城的情景。
墙趺围瓦砾：墙角堆满了瓦砾，形容房屋破旧。
鸥鹭见人惊：指鸥鹭见到人就会惊飞，形容环境荒凉，人迹罕至。
日愿太平归旧里：希望国家能够恢复太平，回到过去的安宁时光。
更无余事关情：没有其他事情牵扯心情。
小营茅舍倚云汀：诗人住在小茅舍，依靠在云汀上。
四时风月里：四季之间的风景和月色。
还我醉腾腾：形容诗人心情愉快，仿佛陶醉其中。


译文及注释详情»

米友仁简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！