原文： 昨夜扁舟沙外舣，淮山微雨初晴。断云飞过月还明。一天风露重，人在玉壶清。
水际不知何许是，遥林□辨微青。醉迷归梦强□凌。谁言东去雁，解寄此时情。

译文及注释：
昨夜扁舟沙外舣，淮山微雨初晴。
昨夜，我乘着小船驶离沙滩，淮山上微雨刚刚停歇，天空开始放晴。
断云飞过月还明。
断裂的云朵飞过月亮，月光依然明亮。
一天风露重，人在玉壶清。
一整天的风露沉重，而我却在清晨的玉壶中。
水际不知何许是，遥林□辨微青。
水的边缘不知道是什么地方，远处的林木难以辨认，微微泛着青色。
醉迷归梦强□凌。
陶醉迷失，回归梦境，强烈的感觉凌乱不堪。
谁言东去雁，解寄此时情。
谁说东飞的雁儿，传达着此刻的情感。
注释：
扁舟：小船
沙外舣：停泊在沙滩外面
淮山：淮河流域的山
微雨初晴：细小的雨刚刚停歇，天空开始放晴
断云：零散的云朵
飞过：飘过
一天：整天
风露重：风和露水都很浓重
人在玉壶清：人在幽静的地方，心境宁静
水际：水的边缘
遥林：远处的树林
□辨微青：无法辨别微弱的青色
醉迷归梦强：陶醉迷失，回归梦境更加强烈
□凌：不受限制
谁言东去雁：谁说东飞的雁儿
解寄此时情：表达此时的情感


译文及注释详情»

米友仁简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！