《遇五天僧入五台五首》拼音译文赏析
-
yù遇wǔ五tiān天sēng僧rù入wǔ五tái台wǔ五shǒu首
-
[táng唐]guàn贯xiū休
-
shí十wàn万lǐ里dào到cǐ此，xīn辛qín勤jù讵kě可lún论。weí唯yún云wú吾shàng上zǔ祖，jiàn见mǎi买geǐ给gū孤yuán园。
-
yī一yuè月xíng行shā沙qì碛，sān三gēng更dào到tiě铁mén门。bái白tóu头xiāng乡sī思zài在，huí回shǒu首yī一xiāo销hún魂。
-
xuě雪lǐng岭dǐng顶weī危zuò坐，qián乾kūn坤sì四gù顾dī低。hé河héng横yú于tián阗beǐ北，rì日luò落yuè月zhī支xī西。
-
shuǐ水shí石xiāng香duō多bái白，yuán猿náo猱lǎo老bù不tí啼。kōng空yú馀rěn忍rǔ辱cǎo草，xiāng相duì对sè色qī萋qī萋。
-
yuǎn远lǐ礼qīng清liáng凉sì寺，xún寻zhēn真sì似shàn善cái才。shēn身xīn心wú无suǒ所dé得，rì日yuè月bù不jiāng将lái来。
-
bái白dié叠hái还tú图xiàng象，cāng沧míng溟yì亦fàn泛beī杯。táng唐rén人yì亦hé何xìng幸，chù处chù处jiào觉huā花kaī开。
-
tú涂zú足yóu油yìng应jìn尽，gān干tuó陀peì帔bàn半huī隳。pì辟zhī支jiā迦zhuàng状mào貌，chà刹lì利dì帝jiā家ér儿。
-
jié结yìn印mó魔yìng应kū哭，yóu游xīn心shèng圣bù不zhī知。shēn深juē嗟tóu头yǐ已bái白，bù不dé得yuǎn远xiāng相suí随。
-
sòng送yíng迎jīng经jǐ几guó国，duō多huà化dì帝wáng王xīn心。diàn电jī激qīng青lián莲mù目，huán环chuī垂zǐ紫mó磨jīn金。
-
meí眉gēn根shuāng霜rù入xì细，fàn梵jiā夹dù蠹nán难qīn侵。bì必sì似tuó陀bō波lì利，tā他nián年bù不kě可xún寻。
原文： 十万里到此，辛勤讵可论。唯云吾上祖，见买给孤园。
一月行沙碛，三更到铁门。白头乡思在，回首一销魂。
雪岭顶危坐，乾坤四顾低。河横于阗北，日落月支西。
水石香多白，猿猱老不啼。空馀忍辱草，相对色萋萋。
远礼清凉寺，寻真似善才。身心无所得，日月不将来。
白叠还图象，沧溟亦泛杯。唐人亦何幸，处处觉花开。
涂足油应尽，干陀帔半隳。辟支迦状貌，刹利帝家儿。
结印魔应哭，游心圣不知。深嗟头已白，不得远相随。
送迎经几国，多化帝王心。电激青莲目，环垂紫磨金。
眉根霜入细，梵夹蠹难侵。必似陀波利，他年不可寻。
译文及注释：
次数不足
注释：
次数不足
译文及注释详情»
贯休简介： 贯休（823～912年），俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年（915年）终于所居，世寿89岁。他的诗作多以山水、自然风光为题材，具有浓郁的宗教色彩，抒发出深沉的佛教思想。