原文： 为郡三星无一事，龚黄意外扳乔松。日边扬历不争路，
云外苔藓须留踪。溪月未落漏滴滴，隼旟已入山重重。
扪萝盖输山屐伴，驻旆不见朝霞浓。乳猿剧黠挂险树，
露木翠脆生诸峰。初平谢公道非远，黯然物外心相逢。
石羊依稀龁瑶草，桃花仿佛开仙宫。终当归补吾君衮，
好山好水那相容。

译文及注释：
为郡三星无一事，龚黄意外扳乔松。
为郡：为了郡县的事情。
三星：指官职的三星。
无一事：没有一件事情。
龚黄：指官职的龚黄。
意外：突然。
扳乔松：攀爬高大的松树。
日边扬历不争路，云外苔藓须留踪。
日边：太阳的边缘。
扬历：指日光。
不争路：不争先。
云外：在云的外面。
苔藓：指生长在石头上的苔藓植物。
须留踪：必须留下痕迹。
溪月未落漏滴滴，隼旟已入山重重。
溪月：指溪水中的月亮。
未落：还没有落下。
漏滴滴：指时间的流逝。
隼旟：指隼鸟的旗帜。
已入山重重：已经进入了重重的山峦。
扪萝盖输山屐伴，驻旆不见朝霞浓。
扪萝：摘取蔓藤上的萝卜。
盖输山屐伴：戴上山屐，与伴侣一起走。
驻旆：停留的旗帜。
不见朝霞浓：看不到早晨的霞光浓厚。
乳猿剧黠挂险树，露木翠脆生诸峰。
乳猿：指小猿猴。
剧黠：活泼调皮。
挂险树：爬上险峻的树木。
露木：露出的树木。
翠脆：翠绿而脆弱。
生诸峰：生长在各个山峰上。
初平谢公道非远，黯然物外心相逢。
初平：指初平之年。
谢公：指谢安。
道非远：道路并不遥远。
黯然：忧愁。
物外：超越尘世。
心相逢：心灵相通。
石羊依稀龁瑶草，桃花仿佛开仙宫。
石羊：指石雕的羊。
依稀：模糊不清。
龁瑶草：指石头上的青苔。
桃花：指桃树上的花朵。
仿佛：好像。
开仙宫：开启仙人居住的宫殿。
终当归补吾君衮，好山好水那相容。
终当归补：最终要回到。
吾君衮：我的君主的衮服。
好山好水：美丽的山水。
那相容：彼此相容。
注释：
为郡三星无一事：指郡守三位官员都没有事情可做，表示官场清闲。
龚黄意外扳乔松：龚黄是指古代官员的服饰颜色，扳乔松表示官员在清闲时做一些不正当的事情。
日边扬历不争路：日边，即太阳边缘，扬历，指太阳的光芒。表示官员不愿意争取进取，只是随波逐流。
云外苔藓须留踪：云外，指高山之上，苔藓指山上的植物。表示官员应该留下自己的足迹，做出一些有意义的事情。
溪月未落漏滴滴：溪月指溪水中的月光，漏滴滴指时间的流逝。表示官员应该抓住时机，不要浪费时间。
隼旟已入山重重：隼旟指隼鸟的旗帜，入山重重表示官员已经深入山林。表示官员应该积极进取，不断向前。
扪萝盖输山屐伴：扪萝指触摸藤萝，盖输山屐伴表示官员在山中行走。表示官员应该亲近自然，与山水为伴。
驻旆不见朝霞浓：驻旆指停留的旗帜，朝霞浓指早晨的霞光。表示官员停留在山中，无法看到美丽的早晨景色。
乳猿剧黠挂险树：乳猿指小猴子，剧黠指调皮捣蛋。表示官员在险峻的树上玩耍。表示官员应该勇于冒险，不畏艰难。
露木翠脆生诸峰：露木指露水滴在树木上，翠脆指翠绿而脆弱。表示官员应该珍惜自然资源，保护山峰的生态环境。
初平谢公道非远：初平指初次平定，谢公指谢安，道非远表示道路并不遥远。表示官员应该效仿谢安，为国家做出贡献。
黯然物外心相逢：黯然指心情低落，物外指超脱尘世。表示官员在物质世界之外，心灵相遇。
石羊依稀龁瑶草：石羊指石雕的羊，依稀指模糊不清，龁瑶草指石上的青苔。表示官员应该保护文物，珍惜历史遗迹。
桃花仿佛开仙宫：桃花指桃树上的花朵，仿佛开仙宫表示美景如仙境。表示官员应该欣赏美丽的自然景色。
终当归补吾君衮：终当归补，指最终要回归本职工作，吾君衮指君主的衣服。表示官员应该忠诚履行自己的职责。
好山好水那相容：好山好水，指美丽的山水景色。表示官员应该与美丽的自然环境和谐相处。


译文及注释详情»

贯休简介： 贯休（823～912年），俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年（915年）终于所居，世寿89岁。他的诗作多以山水、自然风光为题材，具有浓郁的宗教色彩，抒发出深沉的佛教思想。