原文： 君吏桃州尚奇迹，桃州采得桃花石。烂疑朝日照已舒，
含似春风吹未坼。珪璋特达世所珍，吾知此物亦其伦。
应羡花开不凋悴，应嘉玉片无缁磷。立性坚刚平若砥，
君子偏将交道比。何人亦秉坚刚姿，吾见君心得如此。
君心所好我独知，别多见少长相思。从来赏玩安左右，
万里提携君莫辞。

译文及注释：
君吏桃州尚奇迹，桃州采得桃花石。
君吏桃州，仍然奇迹，桃州采得桃花石。
烂疑朝日照已舒，含似春风吹未坼。
烂疑朝日照已舒，含似春风吹未坼。
珪璋特达世所珍，吾知此物亦其伦。
珪璋特达世所珍，吾知此物亦其伦。
应羡花开不凋悴，应嘉玉片无缁磷。
应羡花开不凋悴，应嘉玉片无缁磷。
立性坚刚平若砥，君子偏将交道比。
立性坚刚平若砥，君子偏将交道比。
何人亦秉坚刚姿，吾见君心得如此。
何人亦秉坚刚姿，吾见君心得如此。
君心所好我独知，别多见少长相思。
君心所好我独知，别多见少长相思。
从来赏玩安左右，万里提携君莫辞。
从来赏玩安左右，万里提携君莫辞。
注释：
君吏桃州尚奇迹：君主的官吏在桃州表现出了非凡的才能和能力。
桃州采得桃花石：桃州采集到了一种名为桃花石的宝石。
烂疑朝日照已舒：宛如朝阳照耀下，宝石散发出耀眼的光芒。
含似春风吹未坼：宝石内部的纹理像是春风吹拂下的花朵，还未完全绽放。
珪璋特达世所珍：珪璋是一种珍贵的玉器，被世人所珍视。
吾知此物亦其伦：我知道这宝石也同样珍贵。
应羡花开不凋悴：应该羡慕花朵开放时不会凋谢。
应嘉玉片无缁磷：应该赞美玉片没有任何瑕疵。
立性坚刚平若砥：品性坚定刚毅，平和如磨石。
君子偏将交道比：君子倾向于以交往的方式来比较。
何人亦秉坚刚姿：有哪个人也具备坚定刚毅的品质。
吾见君心得如此：我看到你的内心也是如此。
君心所好我独知：只有我知道你的喜好。
别多见少长相思：不要频繁地见面，少一些相思之苦。
从来赏玩安左右：一直以来，我陪伴你欣赏和玩乐。
万里提携君莫辞：即使是千里之遥，我也愿意携手与你同行，不要推辞。


译文及注释详情»

皎然简介： 皎然，唐代诗僧，字清昼，俗姓谢，出生于吴兴（浙江省湖州市），是南朝谢灵运十世孙，活动于大历、贞元年间，有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部，诗风清丽闲淡，多为赠答送别、山水游赏之作，受到当时读者的欢迎。