原文： 不肯资章甫，胜衣被木兰。今随秣陵信，欲及蔡州坛。
野寺钟声远，春山戒足寒。归来次第学，应见后心难。

译文及注释：
不肯资章甫，胜衣被木兰。
不愿接受官职，宁愿穿着木兰的胜衣。
今随秣陵信，欲及蔡州坛。
如今跟随着秣陵的信使，想要到达蔡州的坛场。
野寺钟声远，春山戒足寒。
野寺的钟声遥远，春山使人警醒寒意。
归来次第学，应见后心难。
归来后要按次序学习，应该看到后心才难。
注释：
不肯资章甫：指不愿意接受官职，不愿意成为官员。
胜衣被木兰：指穿上胜利的衣服，象征着战功显赫。
今随秣陵信：现在跟随着秣陵（地名）的信使。
欲及蔡州坛：想要到达蔡州（地名）的祭坛。
野寺钟声远：野外的寺庙的钟声传得很远，表示远离尘嚣。
春山戒足寒：春天的山上寒气逼人，提醒人要警惕。
归来次第学：回来后立即学习。
应见后心难：应该看到的事情，后来心里难以忘怀。


译文及注释详情»

皎然简介： 皎然，唐代诗僧，字清昼，俗姓谢，出生于吴兴（浙江省湖州市），是南朝谢灵运十世孙，活动于大历、贞元年间，有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部，诗风清丽闲淡，多为赠答送别、山水游赏之作，受到当时读者的欢迎。