原文： 君章才五色，知尔得家风。故里旋归驾，寿春思奉戎。
天寒长蛇伏，飙烈文虎雄。定颂张征虏，桓桓戡难功。

译文及注释：
君章才五色，知尔得家风。
君章：君子之德。才五色：指君子的才德多样丰富。
知尔得家风：懂得家族的风范和家训。

故里旋归驾，寿春思奉戎。
故里：故乡。旋归驾：返乡。寿春：古代地名，指故乡。
思奉戎：思念并愿意为国家效力。

天寒长蛇伏，飙烈文虎雄。
天寒：寒冷的天气。长蛇伏：指冬天蛇蛰伏，形容严寒。
飙烈文虎雄：形容风云际会，英勇威武的将领。

定颂张征虏，桓桓戡难功。
定颂：定下颂歌。张征虏：指张飞、张辽等将领征讨敌寇。
桓桓：形容英勇威武。戡难功：平定叛乱的功绩。
注释：
君章才五色：君章指的是指张征虏，五色表示他的才华出众、多才多艺。
知尔得家风：知尔指的是指张征虏，家风指的是他所受到的家庭教育和家族传统。
故里旋归驾：故里指的是张征虏的家乡，旋归驾表示他回到家乡。
寿春思奉戎：寿春是张征虏的家乡，思奉戎表示他怀念从军的岁月。

天寒长蛇伏：天寒指的是寒冷的天气，长蛇伏表示寒冷的天气中蛇蜷缩起来。
飙烈文虎雄：飙烈表示猛烈，文虎雄指的是张征虏在战场上勇猛无畏的形象。

定颂张征虏：定颂指的是为张征虏定下赞美的诗歌。
桓桓戡难功：桓桓表示英勇，戡难指的是平定叛乱和战乱的功绩。


译文及注释详情»

皎然简介： 皎然，唐代诗僧，字清昼，俗姓谢，出生于吴兴（浙江省湖州市），是南朝谢灵运十世孙，活动于大历、贞元年间，有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部，诗风清丽闲淡，多为赠答送别、山水游赏之作，受到当时读者的欢迎。