原文： 谁知赏嘉节，别意忽相和。暮色汀洲遍，春情杨柳多。
高城恋旌旆，极浦宿风波。惆怅支山月，今宵不再过。

译文及注释：
谁知赏美好的节日，离别的心思突然相合。夕阳的余晖洒满汀洲，春天的情愫在杨柳中弥漫。
高城上飘扬着恋人的旌旗，极远的港口停泊着风浪。我感到忧愁，支山的月亮，今晚不再经过。
注释：
谁知赏嘉节：谁知道欣赏这美好的节日（指中秋节）。
别意忽相和：离别的心情突然相合。
暮色汀洲遍：夜幕降临时，汀洲上到处都是昏暗的景色。
春情杨柳多：春天的情感在杨柳上表现得更加丰富。
高城恋旌旆：高城上的人们留恋着旌旗（指军旗）。
极浦宿风波：远离岸边的海上停泊着船只，经历了风浪的洗礼。
惆怅支山月：对支山上的月亮感到忧伤和惋惜。
今宵不再过：今晚不再重温过去的美好时光。


译文及注释详情»

皎然简介： 皎然，唐代诗僧，字清昼，俗姓谢，出生于吴兴（浙江省湖州市），是南朝谢灵运十世孙，活动于大历、贞元年间，有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部，诗风清丽闲淡，多为赠答送别、山水游赏之作，受到当时读者的欢迎。