原文： 溪色思泛月，沿洄欲未归。残灯逢水店，疏磬忆山扉。
夜浦鱼惊少，空林鹊绕稀。可中才望见，撩乱捣寒衣。

译文及注释：
溪色思泛月，沿洄欲未归。
溪水的颜色让我思念着，漂浮的月光在水面上泛起涟漪，我沿着水流漂泊，却还未归去。

残灯逢水店，疏磬忆山扉。
在水边的店铺里，残留的灯光映照着，我想起了山间的疏磬声，回忆起了山门的门扉。

夜浦鱼惊少，空林鹊绕稀。
夜晚的港湾里，鱼儿惊起的并不多，空旷的林间只有几只鹊鸟盘旋飞舞。

可中才望见，撩乱捣寒衣。
只有在这种环境中，才能看到真正的才情，我不由自主地撩乱了衣衫，捣乱了寒冷的衣物。
注释：
次数不足


译文及注释详情»

皎然简介： 皎然，唐代诗僧，字清昼，俗姓谢，出生于吴兴（浙江省湖州市），是南朝谢灵运十世孙，活动于大历、贞元年间，有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部，诗风清丽闲淡，多为赠答送别、山水游赏之作，受到当时读者的欢迎。