原文： 仁圣垂文在，虚空日月悬。陵迟追哲匠，宗旨发幽诠。
法受诸侯请，心教四子传。春生雪山草，香下棘林天。
顾我从今日，闻经悟宿缘。凉山万里去，应为教犹偏。

译文及注释：
仁圣垂文在，虚空日月悬。
仁圣者的文化思想广泛传播，宛如太阳和月亮悬挂在虚空之中。

陵迟追哲匠，宗旨发幽诠。
陵迟追随着伟大的哲学家，传承他们的思想，发表深邃的诠释。

法受诸侯请，心教四子传。
法律受到各个诸侯国的请愿，心灵教育传承给四位贤子。

春生雪山草，香下棘林天。
春天生长在雪山上的草木，芬芳的香气飘散在荆棘丛生的森林之中。

顾我从今日，闻经悟宿缘。
我自此以后，倾听经典，领悟前世的因缘。

凉山万里去，应为教犹偏。
即使是遥远的凉山，也要前往，因为教育仍然需要。
注释：
仁圣垂文在：指仁圣的思想和道德准则在文化中得以传承和流传。

虚空日月悬：指太阳和月亮悬挂在虚空中，形容景象壮丽。

陵迟追哲匠：陵迟，指追求卓越的人；哲匠，指智慧和才能出众的人。表示追求卓越的人追随智慧和才能出众的人。

宗旨发幽诠：宗旨，指思想和行为的目标；幽诠，指深邃的解释和阐述。表示思想和行为的目标通过深邃的解释和阐述得以传达。

法受诸侯请：指法律被各个诸侯国家请示和接受。

心教四子传：心教，指道德和思想的教导；四子，指四位学生。表示道德和思想的教导通过四位学生得以传承。

春生雪山草：形容春天的生机勃勃，即使在雪山上也能生长出草木。

香下棘林天：形容香气飘散在荆棘丛生的森林中，意味着美好的事物也存在于困难和艰险之中。

顾我从今日：关注我，从今天开始。

闻经悟宿缘：闻经，指听到经典的教诲；悟宿缘，指领悟前世的因果关系。表示通过听闻经典的教诲来领悟前世的因果关系。

凉山万里去：凉山，指遥远的地方；万里，表示距离很远。表示要去很遥远的地方。

应为教犹偏：应为，指应该；教犹偏，指教育仍然偏向一方。表示即使是为了教育，也会有一定的偏向。


译文及注释详情»

皎然简介： 皎然，唐代诗僧，字清昼，俗姓谢，出生于吴兴（浙江省湖州市），是南朝谢灵运十世孙，活动于大历、贞元年间，有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部，诗风清丽闲淡，多为赠答送别、山水游赏之作，受到当时读者的欢迎。