原文： 冷宴殷勤展小园，舞鞇柔软彩虬盘。篸花尽日疑头重，
病酒经宵觉口干。嘉树倚楼青琐暗，晚云藏雨碧山寒。
文章天子文章别，八采卢郎未可看。

译文及注释：
冷宴殷勤展小园，
寒冷的宴会上，主人热情地展示着小园子。
舞鞇柔软彩虬盘。
舞者手中的鞇鼓柔软地敲击，彩虬盘旋飞舞。
篸花尽日疑头重，
篸花绽放整日，使人感到头重脚轻。
病酒经宵觉口干。
酒过夜长，醉酒之后口干舌燥。
嘉树倚楼青琐暗，
美丽的树木依靠在楼前，青翠的琐窗隐约可见。
晚云藏雨碧山寒。
夜晚的云层遮挡了雨水，碧蓝的山峦寒冷。
文章天子文章别，
文采出众的天子写的文章与众不同。
八采卢郎未可看。
八采的卢郎的文章还不值得一看。
注释：
冷宴：指冷餐宴会，即不热的宴席。
殷勤：热情周到。
展：摆设，陈列。
小园：指园林。
舞鞇：舞动鞍辔，形容舞蹈的优美。
柔软：柔和、柔顺。
彩虬：指彩色的龙。
盘：盘旋。
篸花：篸，古代一种用竹篾编织的花篮。篸花指篸花装饰的花篮。
疑头重：形容篸花头重，容易倾倒。
病酒：指酒精度数高，容易引起不适。
经宵：整夜。
觉口干：感觉口干。
嘉树：美丽的树木。
倚楼：靠在楼上。
青琐：青石。
暗：隐约。
晚云：傍晚的云彩。
藏雨：指云中蓄积的雨水。
碧山：青翠的山。
寒：寒冷。
文章天子：指皇帝。
文章别：指皇帝的文章。
八采：指八种颜色的织锦。
卢郎：指卢舍那，古代称赞才子的词语。
未可看：指不值得一看。


译文及注释详情»

吴越人简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！