原文: 琪木扶疏系辟邪,麻姑夜宴紫皇家。银河旌节摇波影,
珠阁笙箫吸月华。翠凤引游三岛路,赤龙齐驾五云车。
星稀犹倚虹桥立,拟就张骞搭汉槎。
译文及注释:
琪木扶疏系辟邪,麻姑夜宴紫皇家。
琪木扶疏:指珍贵的木材,用来制作器物。
系辟邪:用来驱除邪恶之物。
麻姑夜宴:指麻姑在夜晚举行的宴会。
紫皇家:指紫微垣,即天帝的居所。
银河旌节摇波影,珠阁笙箫吸月华。
银河旌节:指银河上飘扬的旗帜。
摇波影:指银河上波浪的摇曳。
珠阁笙箫:指宫殿中奏乐的乐器。
翠凤引游三岛路,赤龙齐驾五云车。
翠凤引游:指凤凰引领着游人。
三岛路:指通往三个岛屿的道路。
赤龙齐驾:指红色的龙一同驾驶。
五云车:指由五朵云组成的车辆。
星稀犹倚虹桥立,拟就张骞搭汉槎。
星稀犹倚:指星星稀疏地倚靠在一起。
虹桥立:指虹桥上的人物站立。
张骞搭汉槎:指模仿张骞乘坐汉槎的样子。
注释:
琪木:指珍贵的木材,象征高贵和珍稀。
扶疏:修剪整齐,使树木茂盛。
系辟邪:用来驱除邪恶的物品或仪式。
麻姑:传说中的仙女,象征神秘和美丽。
夜宴:在夜晚举行的宴会。
紫皇家:指紫微垣,古代神话中的星宿,象征尊贵和神圣。
银河:银河系,天空中的一条明亮的带状物,象征壮丽和辉煌。
旌节:旗帜和仪仗,象征庄严和荣耀。
摇波影:水波摇动的影子,形容景象动态美丽。
珠阁:宫殿中的楼阁,象征华丽和富贵。
笙箫:古代的乐器,象征欢乐和祥和。
吸月华:指笙箫发出的声音如同吸引月光一样美妙。
翠凤:美丽的凤凰,象征吉祥和美好。
引游:引导游客,带领游人。
三岛路:指三个岛屿之间的道路,象征远方和未知。
赤龙:红色的龙,象征权力和威严。
齐驾:并驾齐驱,指同等地位和地位。
五云车:指由五朵云组成的车子,象征神奇和神秘。
星稀:星星稀疏,形容夜空中星星的稀少。
倚虹桥立:倚靠在彩虹桥上站立,形容景象美丽和壮观。
拟就:打算去,准备前往。
张骞:西汉时期的著名使者,开辟了丝绸之路。
搭汉槎:乘坐汉代的船只,指准备踏上丝绸之路的旅程。
译文及注释详情»
廖融简介: 廖融(约936年前后在世)是江西省宁都县黄陂镇黄陂村人,行大九郎,字元素。他的弟弟为廖凝。 廖融性高洁,擅长诗文,曾担任过都昌令的职务。之后,他与弟弟廖凝一起从唐末开始虔化闽南地区,并卜隐南岳,自号“衡山居士”。 但根据提供的资料中,并没有描述廖融的出生日期以及死亡时间,因此无法确定他确切的出生和死亡时间。